網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
茫 1
2008/12/30 08:21:30瀏覽2131|回應3|推薦40
佢走出甫入住的旅館大門,呈現於眼前的街景是他國陌生的景象;路上行走的路人、街道兩旁的古舊建築、間疏隔離的路樹,甚至陰晦烏暗的天空全都廽異於他習見的都市景觀,進入到地球那端偏遠的土地上,所有物事似乎都不復相同。

一天一夜的飛航過程帶領佢來到世界的另一頭,遠離熟悉的過往環境。乍然進到世界這一端,語言當然不同,地土與人、生活習俗甚至氣息似乎也讓佢感到整個地不一樣;不只讓人覺觸到時空、生存空間、生活方式風俗習慣呈現出一種靜態底不同,同時也覺察到成長與文化累積底異樣。佢不由想著究係是不同的人種帶動不同的景觀?抑是不同的環境培養出不同的居民?

漫步於新來乍到的城市市街上,佢只覺著路上的行人和舖面遠較他熟悉地域之擁擠大為不同,好像一下子都稀釋開了。馬路之上不但少了行人,車輛與代步交通工具更是出奇的稀少,讓人深深感觸到時地的差異,地域有別,時間也有倒敘似地覺悟。可是自路上偶遇上的路人穿著以及自沿路建築得廽然不同住屋,佢設想著居住於這些外觀冷峻住屋的居民,仍可以感覺到此地的居民也同樣地和他來自國土的人們在為生活奔走忙碌。

謹慎地趑趄於陌生的地域上,沿街用心地記住路標,提醒自己最好一直往前行,到時回頭時,就可畢直回到旅館。如若逢到路口,轉彎的街景特別吸引人,他警惕地提醒自己最多也只能轉入叉道兩次,不能因此弄混,得刻意留心轉折路口的特徵與標識,否則回程時記混淆了,難保不會走失迷路,搞不好回不去旅館。

異地風光迴異,他一路比較瀏覽路兩旁的建築店舖與商招,尤其是餐館、電影院、日常用品雜貨店以及百貨店面……這些構成人們日常生活盤桓與集結的重心。他感觸到不一樣外貌以及習俗下,在這處人地生疏城市人們和生活基調卻不曾差到哪裡去。

此地建築給佢印象深刻的是處處顯得古舊冷清,尤其以公共建築物尤然,有規模的建築一望而知是屬於政府機構或者宗教聚會所,這一類外表以岩石砌起的建築皆富巴洛克風格,並不顯得特別龐大。只是由於建材都是以該地出產花崗建成,都顯出一副孤立冷寂的模樣,冷寂可能並非路上行人較少,可能是由於建築物週圍都有層薄霧嬝繞。飛機降落時,從座旁機窗往看只見低沉的雲霧遮住地面景象,而一入這城市更會覺著此地有旅遊書所述常年為暮靄纏擾,是座霧都,佢從機場出來就如此同意著認定。


( 創作小說 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=iyumo&aid=2518722

 回應文章


等級:4
留言加入好友
Re:
2008/12/30 15:02
我最近正好有空重讀笑傲江湖,巧遇您這裡,您這位「莫大」可是瀟湘夜雨、「琴中有劍,劍發琴音」的那位莫大先生?嘻嘻。我剛讀完莫大先生殺了大嵩陽手費彬那一段說。
哈佛翻譯社
莫大小說 (iyumo) 於 2008-12-31 00:20 回覆:
鼻係啦
偶在初中時,從同學手中傳閱過金庸
後來就再未碰觸過

天魂
等級:7
留言加入好友
2008/12/30 14:36
我歌唱常有個毛病。人家總說我太表露,彷彿情感都滿溢。即使天氣多冷,太近暖爐,仍會有灼人的危險。何況現代人--天氣反常了,寒天幾乎要消失。現代人思維明快而跳躍,是一種暗示。音樂尚會被人有太露的嫌虞,再且文字?
莫大小說 (iyumo) 於 2008-12-31 00:25 回覆:
嗯,你解說明白,我寫這篇也確有同樣企圖

天魂
等級:7
留言加入好友
德俄藝術的差異性-
2008/12/30 14:27
十九世紀,這兩國的藝術都大放異彩。驟眼看,似乎兩約,這裡頭卻有細微的分野,造就彼此強烈的別樹一幟。像貝多芬的澎湃,拉赫曼尼諾夫的激情。文學上最顯著,最為老大您熟悉的,莫過卡夫卡與杜氏。我一直認為您都在這二者的夾縫。杜氏的情感直述不是不理想,但他顯然根植在龐大的故事架構上,才有成功的可能。我認為特別近代,更需一種詩代的象徵意味。中國藝術的”留白”概念,似乎會成為主導。