回覆

推薦 刪除    留言 5 / 125 的問題討論

寄件者： 萬點落英 傳送時間： 29/6/2004 10:33 爲了各位閱讀方便，還是翻譯成繁體字吧。 ---   火焰山爲天山支脈之一，距吐魯番市東40公里，東起鄯善縣西至吐魯番，橫臥於吐魯番盆地中部，全長98公里，南北寬9公里。一般高度500米左右，最高峰在鄯善土峪溝附近，海拔832米。 　　火焰山由紅色砂岩組成，形似一條赤色巨龍。據地質學家說，火焰山是天山東部博格達山南坡前山帶一個短小的褶皺，形成于喜馬拉雅造山運動期間，距今約有二千萬年。火焰山上幾乎寸草不生，山色青紅似火，加上酷夏十分炎熱，明初人們將其自然外貌與炎熱氣候相聯繫，進而改名火焰山。 　　這裏是全國最熱的地方，夏季最高氣溫攝氏48度，地表最高溫度達攝氏70度以上，沙窩裏可烤熟雞蛋。由於地殼運動斷裂與河水切割，山腹中留下許多溝穀，主要有桃花溝、木頭溝、吐峪溝、連木沁溝、蘇伯溝等，而這些溝穀中卻綠樹成蔭，風景秀麗，流水潺潺，瓜果飄香。 　　火焰山因其獨特的自然面貌，加之，明末作家吳承恩將唐僧取經受阻火焰山，孫悟空三借芭蕉扇的故事寫進了古典文學名著《西遊記》，披上一層神奇的色彩，也使火焰山與唐憎、孫悟空、鐵扇公主、牛魔王聯在一起，成了一座天下奇山和人們向往的旅遊勝地。 吐 鲁 番 火 焰 山   沙漠之舟 青红色的火焰山 過火焰山 （新疆吐魯番的火焰山名不虛傳，《西遊記》中 即以過此山作爲唐僧師徒經歷的81個劫難之一。）   紅岩赭壁蒸紫煙，百里綿延滾烈焰。 焚風陣陣灼臉面，人間煉獄炙人幹。   當年金猴意志堅，降服牛魔不畏難。 借得公主芭蕉扇，普降甘霖滅此山。                                                                                       2002年8月 于 新疆