（補訂整理欄位。）

　　感謝王國良格友的指點，現代英文間接格小整理中的表格內容已調整。雖然本人已盡量小心，文章錯誤或疏漏之處在所難免，還請各位朋友不吝指教與批評（禁止人身攻擊），謝謝！

　　如今萬聖節將至，有些人已經開始做節慶佈置了，應時令，今天先介紹一個常見的萬聖節前夕的活動——刻南瓜。顧名思義，這是雕刻南瓜的一種活動，先將南瓜掏空，再將南瓜雕成各種模樣，一般會刻成嚇人的臉形，但至於要刻成什麼樣子，並沒有強制規定（甚至使用其他）

　　刻南瓜的動作叫 carve pumpkin，carve 為「刻、雕刻」，而 pumpkin 則是南瓜（就是筆者家後院的 squirrel 意外種下的食材，見松鼠月），若要以名詞表示，只要將 carve 改成動名詞 carving，並改放到 pumkin 後就好了：pumpkin carving。

　　明天將介紹一種刻南瓜造型以及另外一種食材。

　　你打算怎麼過今年的萬聖節呢？歡迎在下面留言或放置相關的連結（也可以連到你的部落格或網站等）！

※整理

pumpkin

（名詞）南瓜

例句：

The squirrel grew the pumpkin. 

該松鼠種了那顆南瓜。

carve

（動詞）刻、雕刻

He carved the pumpkin into a zombie head. 

他把那顆南瓜刻成殭屍頭的樣子。