字體:小 中 大 | |
|
|
2006/02/27 17:02:58瀏覽3885|回應0|推薦6 | |
《 海之生》 是一本探討關於生命、怎樣生存的繪本,內容描述漁夫的故事。一位出自世代靠海維生家庭的少年,在學習捕魚的過程體驗到如何與海共存的智慧,深刻感受到物我平等的心靈悸動,因而跨越了喪父之慟。 為本書繪圖的伊勢英子接到《海之生》作者立松和平的文字稿時,知道這是一本關於海的書。因為小時候曾經有過溺水的經驗,她對於海的感覺是討厭的,對海也不了解。但是這本書的內容發生在海邊以及深海之中,為了要替這本書繪圖,當然要對海有相當的了解。一開始,她透過各種方式試圖了解海,包括透過電影、電視影片來看海,以及從各種相關書籍搜尋關於海的資料。不過,這些方式都沒有辦法讓她了解真正的海。在這段期間,她還面臨父喪的衝擊,這種心境,也讓她更能體會書中主角的心情。 為了讓自己認識真正的海,伊勢英子下了很大的決心到潛水學校報名,決定為了更了解海而學習潛水。第一年,她只能游到四公尺以下,第二年以後就可以到達二十公尺。在潛水的過程中,她發現進入海底世界,好像進入了另一個世界,這種經驗之前沒有辦法想像的。她受到很大的感動,發現地球好像有兩個世界一般;在海裡有陸地,有山,也有潮汐,海裡的變化也很多。在海深二十公尺以下,海的世界就是黑色,連氣壓也不同。伊勢英子在這本書版權頁的作者介紹中有兩段文字,說明她心中的想法: 「第一次潛到海底時,我看到發亮的海面就像一張飽含著風的天幕。我一邊看著自己所吐出來的銀色氣泡,一邊十公尺、二十公尺的往下潛。水好冷。四周開始變暗。已經二十四公尺了。 「在澄藍的水中,景物的輪廓都變模糊了。不過,只要揉揉眼睛,就可以看到海草臨中有貝類附著在上面、岩石的底下有蝦子在睡覺。當魚群在嬉遊時,還可以看到下方的蝦虎魚正在努力的翻土呢!當光、聲音、生、死。都處在不明確的狀況下,我已將陸上的一切拋諸腦後。甚至,連自己不會游泳也忘了。」 因為有了上述的體驗,在《海之生》書中第24頁到29頁畫面裡呈現的海是黑色的,這是伊勢英子潛水到海底二十公尺,所經歷的真實景象。還有像第30頁-31頁的畫面,人的口裡吐出氣泡,可以看到自己的呼吸,這正是潛水時由眼睛所看到的景象。 潛水學校也安排了晚上的課程,透過晚上潛水的經驗,讓伊勢英子更加了解《海之生》故事中男主角內心的恐懼。這種經驗,如果不是親身體驗,很難真正了解。因為堅持必須親身經歷海底的世界,這本繪本,花了三年的時間才完成。 目前這本書被收錄在日本小學六年級的教科書中。 |
|
( 不分類|不分類 ) |