《生活手札》 與民歌的一場邂逅

    當民歌席捲大街小巷，每個年輕人都能琅琅吟唱幾首時，我錯過了與民歌現場邂
逅的機會。沒想到時隔二、三十年，居然在大華府地區親臨這場難得的「民歌同
樂會」！

  「中華之愛，民 揚四海」文化訪問團到美國、加拿大宣慰僑胞，十月三日中秋節
這天，大軍開跋到華府，我正好恭逢其盛。 不熱中僑界活動的外子，知道這演唱活動是為了台灣「八八水災」，立即毫不考慮地慷慨解囊。

據了解，這場民歌演唱的收入，扣除開銷，將悉數捐給「八八水災」賑災單位；而大華府地區的僑界也募得了 60 萬美元善款。海外的「浮雲遊子」，以行動證明了對祖國之
愛……

↑ （上圖）貼在會場外的海報

↑（上圖）表演會場設在馬里蘭州蒙郡「理查蒙哥馬利高中」的大禮堂。
    圖中是等待進場的觀眾。

   ↑（上圖）節目主持人施孝榮，以嘹亮的「歸人沙城」拉開序幕。
                    （以下圖片都是遠距離用傻瓜相機拍的，請大家霧裏看花）

                      他說﹕「今晚不是民歌演唱；是民歌同樂會，歡迎台下觀眾一起
                      引吭同唱！」果然，當晚許多人唱到聲音都啞了。

                      施孝榮還告訴大家，剛到美國時他請教許多人，「歸人沙城」
                      的英譯是什麼？沒人答得出來，後來他靈機一動，管它叫
                     「La La Song」，因為，「歌詞裏有很多啦啦啦………」

    ↑（上圖）第二個出場的是「才女」邰肇玫。她說，19歲寫出經典民歌
                      「如果」，「至今已經過了32年了………」     
        
         她是個創作型歌手，據說曾寫下近千首民歌，因自己「品管」嚴格，
                   「只有」200多首被發表。

    ↑（上圖）台北新潮樂集的精彩國樂演出。

                      節目主持人施孝榮開玩笑說﹕「為了降低舞台上的平均年齡，
                      特地請來這群酷哥辣妹站台……」

                      這群年輕人一上台便讓人眼睛一亮！他們性感不失端莊的打扮，
                      精湛的國樂演奏技巧，真是令人耳目一新！

                      原來國樂可以這麼活潑的表演，國樂有救了！

      ↑服裝美麗，人兒漂亮，不落俗套的國樂表演，教人刮目相看。

      
    ↑（上圖） 吉他和國樂；西方遇上東方，譜出了美麗的樂章………        

    ↑（上圖）楊芳儀演唱「秋蟬」時，台下觀眾自動幫她「合音」。

      ↑（上圖）陳明韶的「風告訴我」風靡全場。這首民歌是外子的最愛。

                        陳明韶是金韻獎第一屆冠軍歌手，也是這四個民歌手中最年長的，
                        素來「德高望重」。

                        已結婚超過30年的她說﹕「當年的愛情、激情，現已轉變成友情、
                        親情和恩情。」經主持人施孝榮「爆料」，原來看起來嬌滴滴的
                        陳明韶，在大學時還是游泳健將呢！當年就因為「奮勇」救起溺水
                        的男同學，才締結一段良緣。

    ↑陳明韶唱完第一首歌，施孝榮趕緊遞上一瓶礦泉水，還不忘揶揄一下前輩﹕
        「這是剛剛您在後台吩咐的，可是，怎麼才唱第一首歌就要水喝呢？」  
        陳的回答也很妙﹕「年紀大了嘛！這裏也乾，那裏也乾，很多地方都乾了…」

        施孝榮尷尬的笑笑，喃喃自語﹕「這叫我怎麼接下一句啊？」「啊！有了！」
        他搔搔頭，說﹕「祝您身體健康！」  

  
      ↑（上圖）陳明韶和邰肇玫合唱「下雨天的周末」，後者是此歌的原創
                          作曲者。      

    
    ↑（上圖）晚會本該結束了，但在僑胞們的熱情「安可」聲中，四個民歌手
                       連袂開放點歌，讓全場氣氛High到最高點。

   
     ↑（上圖）大合唱譜下完美的休止符。 

      ★延伸閱讀﹕
                            ⒈（新聞）民歌手華府飆歌
                            ⒉   網路民歌餐廳