網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Agasi 愛漂亮
2009/12/16 11:40:08瀏覽735|回應3|推薦83

引用文章Agasi不愛騎機車

未婚女性韓國話的發音類似《A-Ga-Si》,至於已婚女性的發音則是
《A-Chu-Ma》,很像《阿珠媽》的發音,所以倒是蠻有媽媽的味道,
兩者之區別有如中文裡《小姐與太太》之分。

在首爾旅遊時,華僑第三代的導遊說,韓國人喜歡在家吃早餐,所
以首爾街上幾乎看不到早餐店,即使發現一兩家的話,其生意也不
像台灣早餐店門庭若市一般興隆。

既然韓國家庭不流行外食的早餐店,那麼韓國的《阿珠媽》就必須
做早餐囉!

導遊又說,還好韓國人享用早餐蠻方便,大都是吃著白飯配泡菜和
清湯,很像台灣早期農村生活《稀飯配醬菜》的飲食模式。

所以韓國的家庭主婦,通常得比丈夫早起一個小時,一方面準備簡
單的早餐,另外一方面則還有更重要的大事。

當導遊詢問遊客:阿珠媽早起除了做早餐之外,另外一件大事究竟
是甚麼呢?車上的大部分遊客,也許韓劇看得太多,竟然很有默契
的猜對了。

沒錯,大部分的阿珠媽早起的原因之一,就是把自己打扮得美美的
樣子,在老公起床享用早餐之際,將最美的面貌呈現給他看!

導遊很認真的說,不管是阿珠媽或是Agasi,從小開始就被灌輸化妝
的重要性;女性不但認為化妝是一種禮貌,甚至是與生活不可分離
的一部分。

因此導遊強調說,韓國女性沒有化妝是不出門的;此種民族性與社
會風俗,陰錯陽差造就當地蓬勃發展的美容、美妝行業,大賺Agasi
與阿珠媽的錢。

韓國美容與美妝業興盛的結果,也顯示在首爾街道市容之上,那就
是:到處可以發現賣化妝品的商店,以及美容診所林立,反而不容
易看得到一般的醫療院所。

一部韓國電影《醜女大翻身》,其《人工美女》喜劇故事內容,改
編自日本漫畫家鈴木由美子之作品,以諷刺和寫實的手法,詮釋美
容的魅力與功效,也凸顯出到處都是《外貌協會》的會員心理。

雖然傳說中的故事說,韓國媽媽送給女兒的畢業禮物,往往是一筆
美容經費,讓原本就很美麗的女兒,可以雕琢得更加嫵媚與迷人。

雖然這樣浪漫又神祕的說法,並沒有得到那位導遊的證實;不過首
爾街上美容機構林立,以及韓國Agasi的皮膚白皙皙之事實,卻也讓
旅客留下深刻的印象。

韓國位處高緯度乾燥又寒冷之國度,有些來自台灣的旅客,總是覺
得皮膚乾乾的感覺;反觀韓國的Agasi卻擁有那麼好的膚質,或許也
印證了韓劇的故事情節。

當然愛美是人類的天性,尤其對於所有的女性而言,更是生活上的
重要大事;不過幾天首爾旅行所見所聞,我們不禁發現,韓國Agasi
的確比別人更愛漂亮呢!

(更生日報副刊98.12.12收錄於http://news.sina.com   2009年12月18日 08:02   中國日報)

http://dailynews.sina.com/bg/news/int/chinesedaily/20091218/0802973527.html

( 創作散文 )
推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yangrolin&aid=3584837

 回應文章

黃彥琳~~老人公寓吃大餐
等級:8
留言加入好友
適當的修飾滿好
2009/12/17 03:03

回答下面的,

我住家附近有很多韓國人,

韓國女人的皮膚確實白又細,聽說跟她們飲食嗜辣有關。

不過,韓國女人脾氣也挺「辣」,不好惹。

韓國女人也會主動追男朋友,

我們這邊台灣來的第二代男生,

才上初中而已,有好幾個都被韓國裔女同學問﹕「Can you be my boy friend?」

真是嚇鼠偶棉這些台灣歐巴桑。




等級:
留言加入好友
羨慕
2009/12/16 16:38
我是韓劇迷。韓劇女主角個個鼻子高挺得令人難以置信,不過雪白的膚色應該沒有經過人工改造。我沒去過韓國,韓國女生都這麼白嗎?

捍衛自由者
等級:8
留言加入好友
禮貌
2009/12/16 16:26

我問過韓國男性朋友他們認為

女性臉上如果沒上妝很沒精神是一見沒禮貌的行為

因為妳沒精神的臉對著別人會影響別人