日昨有讀者遇見我時問，何時要寫騎士的故事，我回答，應該快了；最近一個月，全球NBA的球迷及媒體，注意的焦點都集中在：科比的退休戰以及勇士與柯瑞創紀錄的新聞上，事實上，詹姆士(LeBron James)今年賽季的聲勢，雖然是近年來最收斂的一季，但他還是相當有效率地幫助騎士在首輪橫掃對手晉級，也是東區目前唯一一支確定闖進第二輪的球隊。而且，現年才31歲的詹姆士，已經成為季後賽歷史上最偉大的球星之一。

    本故事館的第44篇故事，曾寫到詹姆士的故事，因那時NBA公布二月分最佳球員，東區就是詹姆士，西區是柯瑞；在那篇故事記錄了年輕的他，就擁有輝煌數據及成績，除此之外，本文再補充如下資料，以表達筆者對他崇高敬佩之意：

    詹姆士目前已經在季後賽累積119勝，正式追平喬丹(Michael Jordan)的生涯紀錄。目前累積155勝的鄧肯(Tim Duncan)，極有可能在本季超越費雪(Derek Fisher)的161勝，站上歷史第一，不過鄧肯已40歲，來日方長的詹姆士，未來絕對有機會將這個數字繼續翻新。

    更令人敬佩，他會製造機會讓隊友得分，只要再送出48次助攻，詹姆士就可以追上基德(Jason Kidd)，成為季後賽史上助攻數第三高的球員，和前兩名的魔術強森(Magic Johnson)和史塔克頓(John Stockton)相比，並不是主打控衛的詹姆士更顯難得。

    還有一點，詹姆士是攻守全方為的奇才，目前他已經在季後賽抓下1594個籃板，以他目前平均每場9籃板的進度，今年季後賽結束時，就可望擠下柏德(Larry Bird)、羅德曼(Dennis Rodman)、歐拉朱萬(Hakeem Olajuwon)等傳奇球星，排進季後賽史上籃板球總數前十名之列。如果連同詹姆士目前暫居史上第6高的5111分季後賽總得分，他即將成為史上第一個(當然也是唯一一個)在得分、助攻及籃板排行榜都名列季後賽前10名的超全能球星。

     詹姆士戰績優秀、穩定又全能，從19歲到31歲歷久不衰，這一點更難得，其條件必須是：不停的努力，使得體能及球技保持顛峰之外，還需要不能有受傷或其他負面事故，遭到停賽或禁賽，不像勇士的柯瑞，最近動不動就受傷停賽。隨著季後賽戰況持續加溫，詹姆士的影響力恐怕只會越來越巨大，他值得敬佩及學習。（翁志成，育達科技大學休閒運動管理系教授）

參考資料（含圖片來源）：105.04.28Yahoo奇摩運動NBA季後賽特輯：「季後賽王者模式開啟！全能詹姆士即將宰制歷史」。