桌球帝國失利，中國大陸男單選手這次在德國公開賽慘遭滑鐵盧，樊振東、張繼科、許昕、林高遠、閻安等人全數鎩羽。世界第二的樊振東在4強對上世界第三的地主奧洽洛夫，大戰7局後落敗，無人殺進決賽。

  台灣好手莊智淵首戰7局打敗地主選手費洛斯，16強戰被林高遠以4-0淘汰，但林高遠8強賽隨即輸給地主波爾，樊振東已經是唯一打進四強的中國大陸選手。最後奧洽洛夫7局戰勝同胞波爾，奪下男單冠軍。

  桌球帝國失利的原因，是球王馬龍缺陣，其餘中國大陸的主力都有上陣，除了張繼科有傷病、周雨輸給自己人，這次的失利，只能說地主實力也很堅強。陸媒《新浪網》指出若不及時檢討，國內人才可能出現會斷層，迎來「男桌的寒冬」。

  筆者觀察，一次的國際公開賽的失利，就說是人才出現會斷層，也太早、太武斷了，大陸男桌失利原因，主要是這次地主隊很強，而且又有主場優勢，加上國際桌總更換了比賽用球，導致球的旋轉減弱，對於擅長速戰的中國選手不利，而且又有選手傷病。世界前十名選手，其實力本就是微豪之間，手感或比賽狀況，稍有差疵，立即被淘汰，這是運動競技的現實。

  不過，請放心，大陸適應新規則的能力很強，以前球體從38mm改成40mm的規則，約一年就全適應回來，這次國際桌總更換了比賽用球的規則，相信很快就會回來。不過，媒體呼籲及時檢討，這是對的，畢竟國際運動競技，競爭非常激烈，不進則退，值得體壇省思。

觀察與評論：翁志成  2017.11.14

新聞資訊來源：2017.11.13中時電子報盧品青「桌球帝國危機？德國公開賽陸選手全落馬」。