網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
看笑話學英文: The Biggest Lie
2008/12/15 08:21:07瀏覽721|回應0|推薦0
Two boys were arguing when the teacher entered the room.

The teacher says, "Why are you arguing?"

One boy answers, "We found a ten-dollar bill and decided to give it to whoever tells the biggest lie."

"You should be ashamed of yourselves," said the teacher, "When I was your age, I didn't even know what a lie was."

The boys gave the ten dollars to the teacher.

(See how Google translates this joke.)



兩個男孩正在爭吵時,老師剛好走進教室。

老師問: 「你們在吵什麼?」

其中一個男孩答:「我們撿到一張十元紙鈔,正在決定誰最會說謊,就可拿走它。」

老師說:「你們應該感到慚愧,當我像你們一樣的年紀時,根本不知道什麼是說謊。」

這兩個孩子立刻把那十塊錢給了老師。
( 休閒生活笑話 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=webman&aid=2474296