這首歌是英國的阿珍米線蚵 (Joni Mitchell) 改編自愛爾蘭詩人Yeats (Say “YES”)的”拔劍再戰” (The Second Coming) … 還說偶不會英語.. 落兩字仔呼你聽 .. 對啦， “YES” 不是英國人，是愛爾蘭人;  愛爾蘭和英國是兩個國家，一邊一國。你看英國的米線蚵都跑來學愛爾蘭的“YES”…    想聽嗎? 

Slouching toward Bethlehem           爬去土城 (台語為主 ..有的字不會打)

Turning and turning  Within the widening gyre    The falcon cannot hear the falconer   Things fall apart  The center cannot hold    And a blood dimmed tide    Is loosed upon the world    　  Nothing is sacred  The ceremony sinks  Innocence is drowned  In anarchy  The best lack conviction  Given some time to think  And the worst are full of passion  Without mercy    　  Surely some revelation is at hand  Surely it’s the second coming  And wrath has finally taken form  For what is this rough beast  Its hour come at last  Slouching toward Bethlehem to be born Slouching toward Bethlehem to be born 　  Hoping and hoping As if by my weak faith  The spirit of this world  Would heal and rise  Vast are the shadows  That straddle and strafe  And struggle in the darkness  Troubling my eyes  　  Shaped like a lion  It has the head of a man  With a gaze as blank  And pitiless as the sun  And it’s moving its slow thighs  Across the desert sands  Through dark indignant  Reeling falcons  Surely some revelation is at hand  Surely it’s the second coming And wrath has finally taken form  For what is this rough beast  Its hour come at last  　  Slouching toward Bethlehem to be born Slouching toward Bethlehem to be born Raging and raging  It rises from the deep  Opening its eyes  After twenty centuries  Vexed to a nightmare  Out of a stony sleep By a rocking cradle  By the Sea of Galilee

施來又擱施去  就是施不出這個空    沒人要聽小英講的話   代誌害了了  中央沒法度管    這空有夠大空    血流到滿四界    　  驚什麼三小  制度是啥米碗羔  偶是無辜的啦  政治迫害啦  你未始加偶定罪  啊你嘛想看買也  拿我再多錢擱假清高  沒良心喔    　  Surely, 說麥來搞維新  Surely, 說麥拔劍再戰  驚死人喔 正大聲  天王裡底尚惡也  祂的時間到喔啦  叫偶爬去土城等死唷  叫偶爬去土城等死唷  　  菩薩或是耶穌 偶才沒再信斗  愛台灣啦愛台灣啦  這句話就也當  甲你治死死  免甲瓦講法律啦  瓦是讀法律的  瓦知影按怎扔空  　  外表親象一隻猴  看起來蓋斯文的人  兩蕊目睛凶凶看  親日頭那呢炎    他是一個奸巧的人  慢慢爬過濁水溪  暗中辨啥咪影子  想要幹掉小英  Surely, 說麥來搞維新  Surely, 說麥拔劍再戰  驚死人喔 正大聲  天王裡底尚惡也  祂的時間到喔啦  　  叫偶爬去土城等死唷  叫偶爬去土城等死唷  嚎小再咧嚎小  祂謂下底x起來  展開祂的目睛  自2000年以後  也各是一咧魔神仔  祂忍耐蓋久喔啦  在愛河邊啊  在西仔彎邊啊