網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
好一個三秒膠
2009/04/01 00:36:31瀏覽2194|回應3|推薦8

這篇文章題目下的好:什麼是母語?

偶然之間看到一篇文章,說什麼國小要學閩南語,用閩南語寫文章,這是母語教育。想不到我們的行政官員真得很迂腐,真得很官僚,其實一點也不能怪他們,因為這些行政官員長時間處在政治為主的行政命令之下,早已忘記了真正的生活是什麼?當然也不知道天底下還有哪些是母語?母語是什麼?

最近又因為職棒投手手指受傷用三秒膠止血,初初得知這消息,可真荒謬!

短視近利實在無可救藥

為了人民,專家說政府歧視本土語言,歧視母語,匆匆下了一道旨意要全國的小朋友背負著如此沉重的擔子,說母語真的用考試就能學的來的嗎?學習母語一定要在教科書上學習嗎?從教科書上學的母語是正確的嗎?將來小朋友長大了真的還會記得幾時學過的母語嗎?政府官員把學習母語當作學習外語一樣在教科書上學,如果沒有學習的環境學得來的外語和母語能夠傳承和持續下去嗎?

綜觀,現在各家英文外語學習環境比比皆是,人民習得外語易如反掌且又快速,反之,學習母語呢?人民習得母語有些困難,更何況讓一個小學生在一個苦無環境練習的情況下學習母語,豈不是一大痛苦的抉擇?人們學習語言是需要環境,環境改變生活習慣,語言,因為人們常常說也常常學習。在台灣對於母語的學習卻是反掌不易的同時還要去學多國語言,沒有環境的學習才是母語發展不起來的最大誘因,並非教科書上的不努力。

一定要用閩南語書寫文章,才是叫母語嗎?我用客語書寫文章就不是母語嗎?但是對於從小就在說客家語的人民來說不就又是另一種族群毀滅,創造用閩南語書寫,不如讓創造各家地方性語言能夠有一席發展的空間與說的環境。創造不出學習語言的環境等於毀滅一個人的學習能力,例如:過去幾萬個國中生學的英文,到了社會上還是有人不會,高中生、大學生學的英文照樣不會說、寫,英文不過是學生用來應付考試通過得到文憑的工具而已!

學習母語不只是為了應付考試讓學生拿到文憑的工具而已,學習母語是一種傳承!

職棒不只是讓球隊為了贏球讓球員在棒球運動中僅僅三秒膠的止血而毀了棒球生涯!

( 時事評論教育文化 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=vickyjang&aid=2796224

 回應文章

邱彼得
等級:8
留言加入好友
閩南語絕對不是頻於滅絕的語言
2009/04/20 10:21

不贊成學習閩南語

大家知道嗎 過去從34年開始推行國語到現在已經有38年了 還是有很多人不願意說國語或者不會說國語 那麼從現在開始推行說閩南語會有效果嗎?


金刀
等級:7
留言加入好友
哀...語言到底是溝通的工具 還是政治的工具...
2009/04/06 23:27
別再要小孩學什麼"母語"了...小孩是社會未來的資產 不是眼前政治權力下的玩具...

從台灣的英語教育...大致上就可以看到未來母語教育失敗的跡象了。台灣這幾年這麼重視"英語" 那麼多的雙語幼稚園 9年國教中堂數不斷增加英語課...除了讓學生塞了很多單字、考了很多的檢定考試之外...台灣人的英語能力真的變好了?

少數在中高社經地位家庭中的孩子,因為父母還有一些英語對話的基礎...(ex:教授的小孩;企業家的小孩;醫生、工程師的小孩...)英語學習的狀況自然是還不錯。但中產階級以及小規模農、工、商家庭的小孩呢...除了把單字K進腦袋之外,這十幾年下來所學會的語言能用嗎?而從小到大父母或社會國家投注的英語學習成本又有多高?

那好,即便我們把台語列為母語,再把客家話、原住民的語言列為多元語言學習的多選一課程。小孩回家有環境可以講嗎?整個社會的主流政治經濟發展又用的到這些語言嗎?當然人才國際化的需求震天嘎響...多學了好幾套母語的孩子離開了台灣...這些語言學習的成本又該怎麼計算呢?

的確,我們該思考有越來越多弱勢的聲音、文化、傳統已經快要被吞沒。但對於文化與社會價值得保存與保護,應該是一種人道上、相當溫柔仔細且不造作的操弄...而對於多元文化的認識與尊重...又怎麼能單純的塞進課綱、列入考試...用這種揠苗助長的方式來進行復甦...

方言的保留,可以是地方政府的事務。但有沒有必要讓所有方言都成為一國的官方語言,甚至由中央政府由上到下的明令填鴨與保護...真的有待深思。北歐的芬蘭准許社會上有兩種官方語言,而除了芬蘭語和瑞典語...英語也是工程社群常用的溝通工具;德國、加拿大...都有官方語言,但也容許各地方政府推廣與發展各自的方言。

那台灣呢?為了濁水溪以南的選票...就大規模的弄了一個台語拚音的課程與考試...。那請問這些字不正、腔不圓的小孩...在考試填鴨的過程中又要失去多少青春的歲月?而這種古怪的語言填壓方式...又能讓多少人真正體會到不同語言背後的文化與社會價值...甚至生活與生命的態度...?






謝立婷(vickyjang) 於 2009-04-07 00:55 回覆:

說的好,這也正是我的想法,學習語言需要環境,強迫與規定不如順勢而為造就一個可以說的環境。



等級:
留言加入好友
喜歡就會自動學習別人的母語
2009/04/03 10:09
政府不能強迫非閩南語系的小孩學閩南語,反過來說:政府強迫閩南語系的小孩,去學上海話.客家話.山東話.那像話嗎?