2011年 12月03日 【尤燕祺╱台北報導】

歌手李翔頭戴原住民頭飾以獵人之姿殺進歌壇。

武打明星李小飛近年從事水晶珠寶生意有成，前不久上《豬哥會社》高歌寶刀未老

李小飛27歲兒闖歌壇 要脅斷絕父子情

創作歌手李翔因為幫張震、范文芳及方中信主演的電影《藍色矢車菊》擔任配樂製作人，被電影公司相中簽下，6日將推出個人新專輯《放不下》。星途未開的他知名度雖不高，但卻有個4、5年級生絕對認識的老爸武打明星李小飛。
27歲的李翔雖然有個明星老爸，卻不想成為「靠爸」一族，他說：「父親是最反對我入行的人，2人曾冷戰許久，父親甚至說要發片，就斷絕父子關係的狠話。」這也讓他下定決心在沒闖出名堂之前，絕口不提父親是誰。