網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
Бессонница失眠sleepless-Vitas
2006/09/22 17:12:46瀏覽514|回應0|推薦1

Даже Звёзды Покажутся Письмами

Твой родимый птенец, улетел от тебя,
Но не я так решил, так решила судьба.
И выходит, что ты остаешься одна
И опять, и опять ждешь от сына письма.
А бессонница постучится в дом
Как всегда с тревожными мыслями,
И тогда тебе за ночным окном
Даже звезды покажутся письмами.
Всем соседям, друзьям о моих новостях
Ты расскажешь не раз во дворе и в гостях.
А улыбка твоя робко спрячет печаль,
Что котенком скребется в душе по ночам.
А бессонница постучится в дом
Как всегда с тревожными мыслями,
И тогда тебе за ночным окном
Даже звезды покажутся письмами.
Ты прости, что седин прибавляю.
Я всю жизнь извиняться готов.
Я не песни тебе посвящаю,
Я тебе посвящаю любовь.
А бессонница постучится в дом
Как всегда с тревожными мыслями,
И тогда тебе за ночным окном
Даже звезды покажутся письмами. А бессонница постучится в дом
Как всегда с тревожными мыслями,
И тогда тебе за ночным окном
Даже звезды покажутся письмами

甚至星星也显出了书信的样子(失眠)

你的小宝贝从你身边飞开了
但是,这是命运的决定,不是我的
现在你孤独一人
总是在等待你儿子的信

失眠会上门将你拜访
每次都带着让你担心的想法
然后,即使是夜晚窗外的星星
在你看来也会象书信

你会把我的消息告诉邻居和朋友
一遍又一遍
你的微笑会害羞的隐藏你的悲伤
每夜都象小猫在抓挠你的灵魂

失眠会上门将你拜访
每次都带着让你担心的想法
然后,即使是夜晚窗外的星星
在你看来也会象书信

请原谅我让你头发灰白
我用一生向你道歉
我不把歌献给你
我献给你我的爱

失眠会上门将你拜访
每次都带着让你担心的想法
然后,即使是夜晚窗外的星星
在你看来也会象书信

轉自Vitas中國在線

( 知識學習檔案分享 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=urielgabriel&aid=460140