不要隨便在別人的門口塗鴉，不只是因為可能會被環保局開罰單，更牽涉到一段特別的歷史典故。

話說唐朝有一位用功求取功名的書生崔護，為了能在「指考」中有優異表現，平常都宅在家中猛Ｋ四書五經。這樣的作息，在蕭瑟的秋冬倒也都能按表操課；只是到了大地回春，萬物欣欣向榮的春天時，心思起了一點騷動。

於是他走出書房，在桃花紅李花白的鄉下巧遇才女絳娘。兩人聊得投機投緣，直到夕陽西下時才揮手告別。匆匆分手時來不及留下古代MSN——飛鴿傳書，也沒有訂下來時約定，只能帶著美好的回憶再次投入浩瀚書海。

光陰似箭、時光荏苒，一年容易又春天。隔年的春天，從冬眠中醒來的崔護，突然記起那段春光明媚的日子，於是決定再次拜訪春天，只是景物依舊，絳娘卻不在。思念之餘，就在門口揮筆寫下：

去年今日此門中
人面桃花相映紅
人面不知何處去
桃花依舊笑春風

大概是創作時，去年相知相惜的影像再次倒帶，衝垮了平靜的心情，這次春遊回去，恍神情形頗為嚴重，無法專心念書。

幾天之後，又再度晃到人面桃花相映紅的舊址，此時只見一老翁由內衝出，一把抓住崔護問道：「這幾句胡言亂語是不是你寫的？」在崔護點頭稱是後，老翁更加憤 怒，厲聲道：「原來就是你害死我們家絳娘！她才出去幾天，回來後看到你寫的這些話，就茶不思飯不想，整日以淚洗面，這會兒已臉色發黑，沒有氣息了。」

崔護大驚之下，急忙往房間衝去，一把抱起已然沒有呼吸的絳娘大哭。可能是深情感動上天，絳娘竟然悠然還魂，有情人也終成眷屬。

這樣的情節以現代醫學的眼光來看，似乎不太可能。也許比較合理的推論是：絳娘在幾天的哀傷和斷食之後，又記起崔護去年一整年的不聞不問，頓時覺得為這樣絕情的人傷心難過頗不值得。於是撐起疲憊的身軀慢慢走到廚房找一些吃的。

由於餓昏了，囫圇吞，造成一顆丸子不小心卡在氣管，一口氣接不上來就昏死在地。沒多久，崔護哀痛逾恆的驚天一抱，就好像從天而降的哈姆立克醫師，一陣推擠把卡在氣管的丸子硬生生的擠出來，絳娘自然悠然而醒。

哈姆立克急救法：在患者的背後，一手握拳，拇指對準肚臍與心窩中線，另一手包住拳頭並握緊，兩手快速向上方連續擠壓五下。

我們不一定會有崔護的遭遇，但是「哈姆立克急救法」卻是現代人必備的急救技能。

（作者為臺中慈濟醫院院長）