網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
台灣世俗話(1101-1150)
2009/10/07 09:37:22瀏覽1062|回應0|推薦0

1101.靠囝仔靠媳婦,不值得家己(ga gi,自己)有。

1102.學好三年半,學歹關門閂。

1103.樹大欉著分椏(wue,枝幹),人大漢著分家。

1104.人老心未老,人散(san,)心未散。

1105.花無錯開,緣無錯對。

1106.頭仔興興,尾仔冷冷。

1107.頭家有聲,苦勞(ko le,僱工)才行。

1108.龜笑鱉無尾,鱉笑龜頭短短。

1109.(je,)水濟豆腐,濟子濟媳婦。

1110.藤條夯(gzia,)上手,無分親情佮朋友。

1111.講話著看,關門著閂。

1112.顧前無顧後,代代子孫哮(hau,大哭)

1113.顧賊一暝,做賊一更。

1114.聽某嘴,大富貴;聽某令,較好敬神明。

1115.殺豬公無相請,嫁查某子貺(heng,)大餅。

1116.醜醜(mbai)(ang,丈夫),吃未空。

1117.無錢講無話,蕃薯拜佛拔無杯。

1118.西北雨,落未過車路。

1119.吃了米,坐歹(mbai,不良)椅,厚言語。

1120.台灣土緊焦(da,乾硬),台灣查某緊過腳。

1121.四月初八,落到五日節。

1122.盡驚七月水,不驚七月鬼。

1123.九月九,風吹嗎嗎哮(hau,大叫)

1124.天氣多變化,出門夯(gzia,)雨傘。

1125.大路不行行彎嶺,好人不做做歹(pai)子。

1126.德水高山留不住。

1127.敢,就緊作嬤;悾(kong,不懂事),就緊作公。

1128.小錢不願賺,大錢未乎(hong)幹。

1129.加減賺較未散,加減抾就免借。

1130.俗物無好貨,好貨無俗賣。

1131.買物愛看,關門愛閂。

1132.大人煩惱無錢,囡仔歡喜過年。

1133.病若久,無孝子。

1134.在生若不(buh)孝,死後不(m)免哭。

1135.草索拖(以草裹屍)俺公,草索拖俺爸。

1136.買物無親情,有俗就行。

1137.人若老,坐落就哈唏(ha i,哈欠),倒落睏未去,見講講過去,隨講隨未記。

1138.吃老三項歹:第一哈唏(ha i,哈欠)流目屎,第二放尿厚尿滓(dai),第三放屁兼滲(suiam)屎。

1139.吃老三項好:騙囝仔好、顧厝好、死死吔好。

1140.七十無打,八十無罵。

1141.一瞬(ni,眨眼)過三冬,三瞬過一世人。

1142.少年賢(gzau,)風騷,吃老就認錯。

1143.無冬節都在(de)搔圓仔,那有冬節不搔圓?

1144.不聽老人言,你會拖屎連。

1145.不聽老人話,你會真狼狽。

1146.老人,囝仔性。

1147.老仔吃名聲,少年仔靠打拼。

1148.老的不講古,少年仔不識(mbah)寶。

1149.老罔(mong,)老,閣會哺土豆。

1150.囡仔放尿漩過溪,老人放尿滴到鞋。

( 創作其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=trueuniverse&aid=3384232