網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
Bridge over troubled water Simon & Garfunkel
2007/04/02 09:04:59瀏覽2104|回應10|推薦42

↑下載會慢的很多要點按鍵才會播放



所有音樂歌曲只供試聽,喜歡請購買正版
Bridge over troubled water Simon & Garfunkel
惡水上的大橋 賽門 & 葛芬柯二重唱

When you're weary, feeling small
當你感到疲累與渺小(卑微)
When tears are in your eyes
當眼淚在你的眼中
I will dry them all
我將拭乾它們
I'm on your side, when times get rough
我就在你身旁,當世局艱難
And friends just can't be found
而朋友難尋
Like a bridge over troubled water
像橫跨在惡水上的大橋
I will lay me down
我將伏下(幫助你走過)
Like a bridge over troubled water
像橫跨在惡水上的大橋
I will lay me down
我將伏下(幫助你走過)

When you're down and out
當你感到失落,不被接納
When you're on the street
當你流落街頭
When evening falls so hard
當夜色深沈
I will comfort you
我會安慰你
I'll take your part
為你分憂解勞
When darkness comes and pain is all around
當黑暗來臨,苦難遍地
Like a bridge over troubled water
像惡水上的大橋
I will lay me down
我將伏下(幫助你走過)
Like a bridge over troubled water
像惡水上的大橋
I will lay me down
我將伏下(幫助你走過)

Sail on silvergirl, sail on by
啟航吧,向前航
Your time has come to shine
你的時代即將大放光芒
All your dreams are on their way
所有的夢想都已啟程
See how they shine
看,它們多麼耀眼
If you need a friend
如果你需要一個朋友
I'm sailing right behind
我就航行在你身後
Like a bridge over troubled water
像惡水上的大橋
I will ease your mind
我將撫慰你的心靈
Like a bridge over troubled water
像惡水上的大橋
I will ease your mind
我將撫慰你的心靈
( 休閒生活音樂 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=tomy41&aid=864233

 回應文章

李亭節
等級:6
留言加入好友
哈,老哥我故事沒說完
2007/04/10 09:32

摸魚不難

要不被發現的確很難

 

所以

漸漸的,我又有了“賴皮王”的封號

 

其實我的iq不高

只是比較帥而已

 


我有夢,還不想醒‧‧‧‧‧

小帥哥~女人可以這樣過日子
等級:8
留言加入好友
感謝大家的回應
2007/04/10 08:58

小喵您的回應好溫暖

竹林過客您的回應讓我又增長了對歌者的了解

未央歌妳聽歌的磁場跟我很近

還有亭節回到您的訪客簿裡了 

「Fish in the Troubled Water 這個要腦筋好才能的

我也想也試過,但很快就被逮 您的iq一定超高的

謝謝您常來回應我不知道的知識」

腦子現在不好常看了馬上就忘

沒回到的就請見諒了 這是看了亭節的混水摸魚感想的感想


李亭節
等級:6
留言加入好友
Fish in the Troubled Water
2007/04/09 11:56

中文譯做「渾水摸魚」

哈,這是我高中導師﹝他教英文﹞送給我的

 

自此,便有同學開始叫我“摸魚王”了


我有夢,還不想醒‧‧‧‧‧


等級:
留言加入好友
re
2007/04/05 03:12

雖然聽不懂

但是感覺不錯


竹林過客
等級:8
留言加入好友
Simon & Garfunkel 的瑜亮情節
2007/04/03 19:22

Paul Simon 和 Art Garfunkel 兩位無懈可擊的和聲終成絕響,據說這條歌是導火線之一。

Simon擅於作曲,Garfunkel音色較佳。Garfunkel認為 Bridge over troubled water 應由他主唱但Simon拒絕,兩人最後分裂。

另外超美的和聲我認為還包括 ABBA 合唱團。



等級:
留言加入好友
感恩~~
2007/04/02 22:28
謝謝你喔~~~

未央歌
等級:8
留言加入好友
~~
2007/04/02 16:08
總是百聽不厭的好歌~~

Julia小喵
等級:8
留言加入好友
喵公的最愛
2007/04/02 14:35
他的汽車裡  有兩片他们的精選集  我最愛這一首

珍妮曾在西雅圖
等級:8
留言加入好友
前個星期才又重新聽過這首歌
2007/04/02 13:10

聽的我感動的眼眶紅了起來...。

真是百聽不厭的歌曲。


小帥哥~女人可以這樣過日子
等級:8
留言加入好友
YOU TUBE
2007/04/02 09:58

大概使用的人太多 通常都會斷斷續續的影像和聲音 用了另一個地方連結 應該會好一點 請您就自己電腦狀況選擇路徑來聽吧!


當您面對陽光的時候,陰影自然就在您的身後了!