維光轉林小姐婉清和詩按：

桐花萬里丹山路，

雛鳳清於老鳳聲。

——李商隱

盡在義山詩句中……。

註：

1.桐，梧桐，傳説鳳凰非梧桐不宿。丹山：傳説為鳳凰產地。《山海經•南山經》：丹穴之山，丹水出焉，有鳥焉，其狀如雞，五采而文，名曰鳳凰；《詩經•大雅•卷阿》：鳳皇鳴矣，於彼高崗。梧桐生矣，於彼朝陽。——後起之秀將更有作為，不可限量；

2.清：《晉書·陸雲傳》：陸雲幼時，吳尚書廣陵閔鴻見而奇之，曰：此兒若非龍駒，當是鳳雛。

3.老：杜甫“清新庾開府”“庾信文章老更成，淩雲健筆意縱橫”，商隱“清”“老”即此意。

飛雨歎精禽，

斜陽欲寄深。

孤帆迎楚淚，

落木惜湘沉。

哪處逢高潔，

誰人曉苦心？

清幽還寂寞，

秋日復行吟。

林婉清

西元2022年10月1日

共和二八六三年己酉丁亥

自註：

1.精禽：指精衛填海，典出《山海經•北山經》，“發鳩之山，其上多柘木，有鳥焉，其狀如烏，文首，白喙，赤足，名曰精衛，其鳴自談。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游於東海，溺而不返，故為精衛，常銜西山之木石，以堙於東海。”

2.楚淚：指泣楚囚。此典最早出自《左傳•成公九年》，為晉景公聽從范文子之言放歸鐘儀典。原文過長，不再列。

3.湘沉：指屈原沉湘，典出《史記•屈原賈生列傳》。汨羅江屬於湘水支流。

仲先生原玉：
感秋
不覺過秋禽，兼知物候深；
風寒催葉落，霜冷促星沉；
肅穆凝新意，清高曠遠心；
一生同論少，四季異鄉吟。

仲先生註：
1.兼：并有、加以。
2.物候：萬物應節候而異，稱為物候。
3.同論：A.相同的言論。B.等同者。