維護溪流生態 美社區動起來

（中央社記者顏伶如俄勒岡州密爾瓦基27日專電）數十年來，俄勒岡州密爾瓦基居民都把詹森溪視為「討厭的鄰居」，不但年復一年淹水，溪流更是髒亂如垃圾場，各種大型廢棄物都被丟棄於此，嚴重影響景觀與生態。

詹森溪（Johnson Creek）是波特蘭大都會區的重要溪流，但長期以來遭到垃圾污染，溪水含有大量細菌、大腸桿菌、殺蟲劑、醫療廢棄物以及化學廢棄物，導致水質極度惡劣而無法飲用，就連在溪中戲水也可能危害健康。

以詹森溪為家的魚類與鳥類，經常被各種垃圾卡住或纏住，同時也吃下不少塑膠類垃圾。金屬、鉛、汞等污染，則對整體生態環境中的食物鏈造成重大影響。

為了恢復詹森溪的自然環境生態，4年前開始有民眾自願當起義工，在溪水水位較低的夏天訂定某個週末為「詹森溪日」（Johnson Creek Day），大家一起清理溪流沿岸的垃圾，並且涉水踩入溪中清理各種廢棄物。從輪胎、購物車到動物頭蓋骨，都曾從溪中清出。

「詹森溪流域協調會」（Johnson CreekWatershed Council）總幹事勞斯克（Norbert Loske）指出，「詹森溪日」最主要的宗旨就是希望結合社區民眾的力量，「讓這條溪流變得更安全，也更乾淨」。

今年「詹森溪日」訂於8月27日，是個晴朗涼爽的好天氣。詹森溪流域協調會執行長克拉克（Matt Clark）表示，今天約有100名到150名志工前來報名參加，總共要清理長達6英里（約9.6公里）的流域，許多民眾願意投入時間與精力，因為他們把這條溪流視為社區當中的重要資產與資源。

所有志工在上午9時完成報到之後，主辦單位便開始為民眾分組，每組派有組長，率領10名左右的志工，領取手套、飲水與垃圾袋之後就分組帶開。民主黨籍俄勒岡州聯邦參議員默克利（Jeff Merkley）也在今年的志工人群當中，捲起褲管走進溪中，把垃圾撿起來放入特大號垃圾袋，提到岸上等待收集清運。

如果不是這些民眾每年的熱心主動參與，克拉克估計，光是籌辦單次的溪流清理，就動用了數百小時的人力，政府單位負責辦理的話，所需成本至少1萬美元起跳。他表示，每年有越多民眾投入清理詹森溪，就能更有效喚醒社區的環保意識，讓更多人知道溪流並不是可以倒垃圾的地方。

社區民眾有力出力，當地企業界則是有錢出錢。「詹森溪日」整個活動期間的飲料、餐點、冰塊、T恤，一直到把垃圾運走的垃圾車、資源分類回收，都是由當地公司企業免費贊助。

克拉克表示，對他個人來說，看到輪胎、購物車從溪中清理出來，感到莫大欣慰，因為「這裏不但是我們的家，也是魚兒、鳥兒與其他動物的家。」（本文附有照片及影音）