網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
依《繁文》標準看木刻版《西廂記》-163[天淨紗]
2009/08/17 09:45:10瀏覽717|回應0|推薦5

依《繁文》標準看木刻版《西廂記》-163[天淨紗]

 

[依據:西廂記雜劇(影印弘治本「奇妙全廂注釋西廂記」)-世界書局出版

 

[天淨紗]

心不存學海文林,夢不離柳影花陰,則去那竊玉偷香上用心。又不曾得甚,自從海棠開想到如今 

  因甚的便病得這般了?[末雲]都因你行——怕說的謊——因小待長上來,當夜書房一氣一個死。小生救了人,反被害了。自古雲:“癡心女子負心漢。”今日反其事了。[紅唱]

………………………………………………………………………

文詞要義:

學海文林→指有學問

柳影花陰→指美人

如今→思念

 

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=surpanp&aid=3232095