網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
張飛殺岳飛, 殺得滿天飛 !!
2011/07/08 11:52:55瀏覽84|回應0|推薦0

在德國科隆展覽時和一個老外英文對話:

你打哪來的?

老外說: 摩洛哥

我說: 喔, 你門有個很有名的王妃嗎?

老外臉一皺的說: 摩洛哥在西非,  妳說的是在歐洲的摩納哥~~

換我一臉尷尬我 {{{^ ) ^}}}

換老外問我:  妳打哪兒來?

露出陽光燦爛的笑容的我很驕傲的說: 台灣 !!

喔~~我知道  老外用雙手合十擺在胸前說 : 三碗豬腳 (台語)

換我一臉一皺說: 那是泰國

(老外沒有很尷尬 基本上老外是分不清 TAIWAN or Thai....)

-----------

場景換在公司裡:

中午流行吃簡餐沙拉,  安琪適時出現問阿貴說:妳們在哪裡買的? 看起來很可口.

阿貴說 : 拉亞 !

安琪說:那不是賣機油的?

我說安琪妹 : 那是亞拉機油 ~~~^  0 ^ ~~~

-----------

場景到了北部北關:

我說: 挖~~這裡面對太平洋海峽真是美!!

風哥咯英文:Pacific Ocean

爸爸說:不是吧~~ 現在被改名叫 SOGO Ocean

一家人的笑聲: SOGO Ocean 雖風 飄向沉默蔚藍的太平洋 *__* 

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=splpl0226&aid=5405037