網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
消氣解悶的媽媽咪呀
2008/08/26 10:49:45瀏覽459|回應0|推薦4


連同試片一共看了兩次「媽媽咪呀!」(MAMMA MIA!),在被阿扁家
烏煙瘴氣的洗錢案搞得頭昏腦脹之際,確實有消氣解悶的功效。梅莉
史翠普的演技早獲肯定,沒想到歌舞天份一樣讚,尤其對皮爾斯布洛
斯南唱的一段「贏家全拿」(The winner takes it all),歌聲加
表情和手勢,堪稱唱作俱佳,果然薑是老的辣。歌喉在所有演員當中
有「最大進步空間」的是皮爾斯布洛斯南,讓人想起足壇金童貝克漢
的歌喉也差不多。

茱莉華特斯、柯林弗斯等幾名硬裡子演員稱職扮演綠葉,新生代的多
明尼克庫柏和雅曼達席菲德帶給全片青春活力的氣息。多明尼克和
一群青少年大唱的「愛都給我」(Lay all your love on me),讓
我想起台灣歌壇資深藝人陳彼得在民國七十年配上國語歌詞的「再會
吧一九八一」。英文副歌是Dont go sharing your devotion Lay
all your love on me.中文則是「回味多甜蜜的過去,再會吧一九八
一。」唉,怎麼不小心透露蠍子年齡了呢!

( 心情隨筆其他 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=spamlover&aid=2162707