字體:小 中 大 | |
|
|
2011/10/12 14:19:19瀏覽2375|回應5|推薦0 | |
拜倫灣離昆士蘭省很接近,從黃金海岸到此只消一小時車程。 我們如意算盤打得太美好,平平是五小時,北上這條路開得比回雪梨要艱苦多了,S週五的下午四點下班,我們即刻馬不停蹄的趕路,要在一定的時間之內抵達早已訂好的住宿,路經數不清的鄉村小鎮,每每要從時速100降到60甚至50,而且都是單線道,不時痛苦到在車裡罵人...我知道我修養實在欠佳,需要培養。回程我們時間較為寬裕,整個放鬆,也就開得愉悅多了。 這次小旅行不管是住宿還是景點活動都很有意思,但是目前我只想聊當天去這個燈塔的妙事一樁,其他的恐怕要待我有心思,不保證喔。 拜倫灣燈塔所在地是澳洲本土的最東角,可說是大名鼎鼎的觀光地點,拜倫灣本身就已是來自全球的旅客川流不息,所以這裡更是不用說啦。S對於燈塔有莫名的喜好,有名沒名我們都是要來走一番的。 燈塔的停車場要$$,S英明的決定我們停山下,走一下路健身又省錢多好。 也就是這樣給我們遇見了這台妙極的四輪傳動車: Left hand drive駕駛座在左邊,這表示是來自國外的車,澳洲是右駕。車牌也很明顯的是外來物,事實上是這個無法辨別是哪一省的車牌勾起我的好奇心,要搞清楚這是怎麼一回事。 所以我們繞到前方去看個清楚: 看來是一對歐洲男女"進口"這台可以上山下海的Land Rover來澳洲旅遊,有貼昆士蘭省的特殊許可證。我們兩個沒見過甚市面的不禁嘖嘖稱奇,一邊打探細節,一邊揣測這樣是要花多少大洋和功夫才能成行啊。S膽大包天,貼住人家的車窗往裡頭瞧,他說裡面沒有床鋪,塞滿了雜物而已。 車子的側邊,第一個沒入鏡的字是Every。 "Every day is a journey and the journey itself is home." "每天皆是一段旅程;而旅程本身即是家。" 很有意思的一句話,給大家參一參! PS 我估狗了一下,原來這句話大有來頭,乃是出自日本詩人松尾芭蕉,原文"日々旅にして、旅を住処とす",我看不懂日文,希望我以上的中文翻譯沒出太大差錯。 |
|
( 休閒生活|旅人手札 ) |