網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
【日文歌詞&下載】玉置浩二 - 行かないで (別走) (補上中文翻譯)
2008/01/15 09:00:49瀏覽9658|回應0|推薦0

玉置浩二 - 行かないで 

載點:(自動過期,過期不補)
http://www.zshare.net/audio/264463932134349-mp3.html

何も、见えない 何も  什麼都看不見
ずっと 居(い)てた  就這樣活著
だけど、悲(かな)しいんじゃない  但卻一點也不覺悲傷
暖(あたた)かい、あなたに、触(ふ)れたのが、嬉(うれ)しくて 好溫暖  能碰觸到你 就好開心

ああ......
行かないで、行かないで、 別走 別走
何時(いつ)までも、ずっと、話(はな)さないで 留在我身邊  永遠都別說要走
ああ......
行かないで、行かないで 別走 別走
このままで...... 就這樣就好

何時(いつ)か、心は何時(いつ)か  心不知何時
遠(とお)い 何処(どこ)かで  在遙遠的某處  
皆(みんな) 思(おも)い出になると  將一切變成了回憶

知(し)らなくて いいのに、知(し)らなくて いいのに   不知道也罷 不知道也罷

ああ......
行かないで、行かないで  別走 別走
どんな時でも  話さないで  無論何時 都別說要走

ああ......
行かないで、行かないで 別走 別走
このままで...... 就這樣就好

ああ......
行かないで、行かないで、 別走 別走
何時(いつ)までも、ずっと、話(はな)さないで 留在我身邊 永遠都別說要走
ああ......
行かないで、行かないで 別走 別走
このままで...... 就這樣就好

( 興趣嗜好偶像追星 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=sorrow123&aid=1539679