字體:小 中 大 | |
|
|
2018/05/08 11:36:58瀏覽834|回應1|推薦12 | |
到底是什麼?
DHL送來公司進口的零件。
由於那些零件在機械上都有屬於它們的專用名詞,於是喵便問了暴龍。以下則是我們的對話:
「請問剛剛送達的零件名字是什麼?」喵問。
「ㄉㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ!」暴龍回答。
「蛤?『電』什麼?」真的聽不懂啊!
「電ㄑㄧㄢ」他又回答了一次。
「哪個ㄑㄧㄢ?」
「圈圈的『ㄑㄧㄢ』啊!」
「哦~電圈(ㄑㄩㄢ)啊!好~知道了。」
等他拿來文件,還好心加註中文,什麼電圈嘛,原來是『墊圈』。
頓時不知道要大哭還是大笑了。
真是一半一半...一半是他的發音惹禍,一半是喵聽不懂大人說的話囉。
|
|
( 心情隨筆|心靈 ) |