1988年1月在西德（兩德當時尚未統一）南部的一個風景優美的小鎮Prien；位於基姆湖畔(Chiemsee)的一所德語學校，參加九週的密集德語課程。每逢小考時，我們班的女老師，她到別班去監考，就會事先在我們五位同學的桌上，擺上一小塊巧克力和一瓶小酒。她總會叮嚀，考試前先吃巧克力增加熱量，那一瓶小酒是晚上慰勞自己辛苦學習喝的，不要弄錯了（德式幽默）。最近找到這一瓶小酒，打開來一嘗，還是一樣香濃，又喚起近30年前的回憶。*基姆湖 Chiemsee位於慕尼黑和薩爾茨堡之間，湖的面積比日月潭大，在阿爾卑斯山麓下，風景優美，湖中有一修道院。