現在看大聯盟的人越來越多，MLB 和 MiLB 的官網都做的很詳細，小聯盟雖然比較陽春一點，不過重要的資料都還是有，今天就從小聯盟的 Player 介紹起，範本就是 2006 年底，棒子一路從洲際盃燙到杜哈亞運的陳鏞基。他 2007 年因傷整季報銷，害我忍不住要想，是不是因為回來替中華隊打球才搞成這樣的？比起頒獎時國旗歌迴盪球場的感動，我還是更希望那些球員可以在自己的夢想中發光發亮，要好好保重，別再受傷了。

好！現在我們來看圖吧～

第一列是球員的姓名 Yung Chi Chen，背號 17，守備位置二壘。

Tacoma Rainiers 是陳鏞基現在待的球隊，3A 等級，所屬聯盟為太平洋海岸聯盟，大聯盟母隊是西雅圖水手。

再來就是本季的統計和球員簡介，AVG 是打擊率，HR 是全壘打數，RBI 是打點，SB 是盜壘數。簡介部份是右投右打。

接著是 2008 球季的統計，球隊和所屬聯盟的簡寫，AVG：Batting Average 打擊率，G：Games Played 出賽次數，AB：At Bats 打數，R：Runs Scored 得分，H：Hits 安打數，2B：Doubles 二壘安打數，3B：Triples 三壘安打數，HR：Home Runs 全壘打數，RBI：Runs Batted In 打點，TB：Total Bases 壘打數，BB：Bases on Balls 被保送次數，SO：Strikeouts 被三振次數，SB：Stolen Bases 盜壘次數，CS：Caught Stealing 盜壘失敗次數，OBP：On-base Percentage 上壘率，SLG：Slugging Percentage 長打率，OPS：On-base Plus Slugging Percentage 攻擊指數（OBP+SLG）

像打擊率或打數這種基本的名詞我就不解釋了，以下只針對幾個在轉播時比較不會聽到的記錄做說明：

壘打數：指的是一名球員靠自己的打擊能力所佔有的壘數。壘打數 = 一壘安打 × 1 + 二壘安打 × 2 + 三壘安打 × 3 + 全壘打 × 4。舉例來說，陳鏞基的安打數是 12，其中有 2 支二壘安打，所以表示陳鏞基有 10 支一壘安打和 2 支二壘安打，TB = 10 × 1 + 2 × 2 = 14。

長打率則和壘打數有關，長打率 = 壘打數 ÷ 打數。當兩名打者的打擊率一樣時，長打率較佳的球員自然是比較有可能對球隊有所貢獻的球員。因此才會衍生出攻擊指數，將打擊率和長打率相加後，可用來評比一個球員的打擊優劣。當然，盡信書不如無書，棒球的數據也是如此，畢竟球是圓的，這些數字只是顯示出選手平日比賽的結果罷了，有點像是每天的小考成績，小考成績和期中考、期末考當然未必完全是正相關啊！

最後列出最近 10 場的表現，OPP（Opponent）指的是對戰的球隊，前面加上 @ 符號表示對方是主場。最近 10 場陳鏞基打擊率 0.206，34 個打數中有 7 支安打，其中一支是二壘安打，跑回 4 分，有 4 分打點，三振和保送各 3 次，還有 1 次盜壘成功。