主題：

面對強勢的一方，只要膽識夠，小蝦米也可以戰勝大鯨魚！

文言：

        孟嘗君為從。公孫弘謂孟嘗君曰：「君不以使人先觀秦王？意者秦王帝王之主也，君恐不得為臣，奚暇從以難之？意者秦王不肖之主也，君從以難之，未晚。」孟嘗君曰：「善，願因請公往矣。」公孫弘敬諾，以車十乘之秦。昭王聞之，而欲媿之以辭。公孫弘見，昭王曰：「薛公之地，大小幾何？」公孫弘對曰：「百里。」昭王笑而曰：「寡人地數千里，猶未敢以有難也。今孟嘗君之地方百里，而因欲難寡人，猶可乎？」公孫弘對曰：「孟嘗君好人，大王不好人。」昭王曰：「孟嘗君之好人也，奚如？」

        公孫弘曰：「義不臣乎天子，不友乎諸侯，得志不慚為人主，不得志不肯為人臣，如此者三人；而治可為管、商之師，說義聽行，能致其如此者五人；萬乘之嚴主也；辱其使者，退而自刎，必以其血洿其衣，如臣者十人。」昭王笑而謝之，曰：「客胡為若此，寡人直與客論耳！寡人善孟嘗君，欲客之必諭寡人之志也！」公孫弘曰：「敬諾。」（故事：孟嘗君為從）

白話：

        田文（孟嘗君）想推動合縱政策抗秦，食客公孫弘告訴田文，在執行前不如先打聽秦王的名聲，如果他具有一統天下的君主架式，你想當他臣子恐怕擠破頭也不一定能如願，哪來的時間去搞合縱政策呢；如果他是一位昏君，再搞抵制他的合縱政策也還來得及，田文覺得頗有道理，便請公孫弘去打探。於是十輛車的小型使節團在公孫弘帶領下，前往秦國拜會。

        秦昭王聽到風聲說田文要搞合縱政策，面對公孫弘來訪，正想給他出洋相，便問他薛地土地多大，公孫弘回答有百里大小，秦召王冷笑地告訴公孫弘，說秦國有千里之大，都不敢對小小的薛地有非份之想，而田文只有小小的薛地，卻想刁難秦國，豈不是天方夜譚。

        公孫弘回答秦王，說明其中差別在於田文愛賢士，秦昭王不愛賢士，秦昭王聽了之後很好奇，便又問公孫弘喜歡什麼類型的賢人，公孫弘說只論正義不論官祿的人有三位；比管仲、商鞅有過之而無不及的謀士，總共有五人；面對受到大國羞辱的使者，敢以死明志並以鮮血濺污大國君王的人，連我算在內有十人。

        秦昭王聽完後，尷尬地表示道歉，他向公孫弘說他前面的話語只是開個玩笑罷了，並告訴公孫弘說他很想跟田文交朋友，並請公孫弘代為傳達，公孫弘回應說好。

       X            X            X           X            X            X

小丌的想法：

一、用人原則在於重質不重量，在緊要關頭時才能發揮以一擋百的力量。

二、一個人的自信，有時候可以達到不戰而屈人之兵的目的----膽量，不會因官大、權大而變大！

備註：

有關應用的訣竅，在第二窩的白話職場版內https://city.udn.com/v1/blog/index.jsp?uid=shawshin2

，藉由故事性的對白，讓您在揣摩時提供一個參考。

糸召小丌第3窩

為詩詞與好書推薦的部落格https://city.udn.com/v1/blog/index.jsp?uid=shawshin3