《安平追想曲》電影劇本
（An-ping  Romance）

電影劇本拍攝授權金2000000NT
版權所有  盜用創意或故事情節必追究法律責任

【故事大綱】

青年醫生俊生(Jansen)隨船來到台灣大員（今安平港）港，見到繁華的港埠榮景，心中充滿對這塊土地的好奇。他在逛街時，遇見罹患「瘧疾」（Malaria）的西拉雅族(Siraya)青年卡力（Kaleh），正在接受漢醫的草藥治療，但卡力的病情並無起色。俊生(Jansen)取出藥箱裡的奎寧（Quinin），給卡力服用，隔天卡力精神好些，俊生給卡力一瓶奎寧霜，囑咐他每天按時服用。
俊生治癒卡力的瘧疾，卡力是赤崁社長老大里觀的兒子，於是卡力和俊生結為莫逆之交。卡力帶俊生來到赤崁社，當時赤崁社和附近幾個西拉雅村社，正苦於瘧疾和「寒熱病」(傷寒)這兩種傳染疾病，在獲得赤崁社頭目和卡力的支持下，俊生不僅治癒幾個村落的傳染疾病，還教導他們飲用煮開過的水及清除居家環境裡的病媒和病源，大幅改善當地的衛生條件。
   俊生的善行讓他贏得美名，以及美人的青睞，卡力的妹妹女獵人拉露（Lalu）和女頭目達邦雅（Tapanya）的女兒莎韻（Saiyun）先後喜歡上這個心地善良、沒什麼心機的荷蘭醫生。拉露為討得俊生歡心，為他量身縫製鹿皮衣褲；莎韻則因曾經和漢醫學過漢方藥劑，成為俊生的得力助手，兩人近水樓台，逐漸產生情愫。
   莎韻和卡力兩人青梅竹馬，卡力心中暗許將來「入贅」頭目家，和莎韻成為夫妻，族人普遍看好這對金童玉女，但俊生出現後，卡力發現莎韻長久以來竟然只當他是「兄長」，儘管他心裡抑鬱，但仍很有風度地祝福莎韻找到如意郎君。然而當他發現妹妹拉露也喜歡著俊生，為了拉露的幸福也為了自己和莎韻，卡力改變心意，向父親大里觀力陳，莎韻日後要繼承頭目地位，除非俊生願意入贅頭目家，否則莎韻不能嫁給外人離開赤崁。大里觀從兒女和俊生、莎韻的互動，當然明白卡力的私心，於是出面召集長老，要求頭目達邦雅遵守祖宗立下的規矩。達邦雅為此甚感苦惱，她的漢人老公李清華同樣力主應該將俊生留在社裡，達邦亞問俊生的意思，俊生表示他家就他一個男孩，是否入贅必須獲得故鄉父母親的同意，達邦亞問女兒莎韻，莎韻表示願意等待俊生。
   俊生和卡力的友誼由於卡力的私心而產生裂痕，這讓俊生心裡感到無奈和遺憾，他清楚自己喜歡的是心地善良、溫柔的莎韻，卻也明白他和莎韻將來命運多舛。俊生和莎韻兩人情投意合，個性主動有男兒氣質的拉露，幾度向俊生示好，俊生不願得罪拉露，卻讓拉露誤以為俊生會接受他。李清華為杜族人悠悠之口，勸阻莎韻不要私會俊生，但莎韻的弟弟達來（Talai）對姐姐的委屈深表同情，暗中為這對情侶傳口信，達邦亞也似乎默許小兩口私下交往。
   俊生即將前往新港社、麻豆社等村社行醫前，達來把莎韻帶來見俊生後先行離開，當晚風雨交加，俊生突然病倒，渾身發冷，莎韻在俊生的藥箱裡找到奎寧霜，親自餵食湯藥，夜裡脫下衣服抱著俊生為他保暖。
   天亮後達來來找莎韻，拉露跟蹤而至，看見兩人赤裸相擁，拉露氣哭離開。此事在社裡引發軒然大波，大里觀和眾長老要求俊生出面說明是否願意入贅，若俊生不願意，此後他就不能再踏入赤崁社。為顧全莎韻名節，俊生答應。卡力和拉露兄妹沒想到竟弄巧成拙，逼得俊生作出選擇，為此感到懊惱。俊生病情穩定後，在女頭目達邦雅和清華主持婚禮下，和莎韻結為連理，入贅頭目達邦雅家。兩夫妻結伴同行，前往新港社、麻豆社等村社行醫，俊生的仁心仁術，博得社民的敬愛。但由於荷蘭派駐在當地的租稅官長期橫征暴斂，當地漢人和西拉雅人表面上敢怒不敢言，心裡卻充滿怨恨。當蕭壟社的租稅官片面加稅，要求每戶人家按丁數每年加徵1張鹿皮，這要求點燃村民的怒火，蕭壟社頭目豆寧說服目加溜灣社、新港社和麻豆社頭目，策劃共同舉事。他們很快地挾持當地的荷蘭租稅官員及基督教傳教士。俊生也遭池魚之殃被軟禁在麻豆社基督教堂。
   達邦雅聞訊心中焦急，和老公商量後兩人親往麻豆社，說服頭目伊童，帶回俊生和莎韻。熱蘭遮城長官公署首長Peter，考量官員和傳教士被挾持為人質，投鼠忌器不敢硬來，在參謀官Bakker獻策下，佯裝答應四社減輕稅賦要求，
讓對方先放回被挾持官員及傳教士，隨即展開秋後算帳，大舉派軍隊進入村社，抓走四社頭目，雙方衝突過程中，有一些社民遭殺害和受傷。俊生夫妻攜帶藥物進入動亂村社，救治傷患。俊生遇見老友馬修斯（Matthews），他是派駐麻豆社的基督教傳教士，馬修斯對Peter秋後算帳，不守承諾派軍隊強行進入村社抓人大表不滿，獲得安平地區主教甘治斯(Candidius)支持，認為Peter如此作為勢必激發四社村民的聯合抵抗，不利基督教傳教工作，於是甘治斯出面約集教區傳教士，一面安撫四社社民情緒，並一起前往長官公署，要求首長Peter立即釋放四社頭目，以免引發動亂。Peter不願得罪基督教道明會和背後的羅馬教廷，但礙於面子卻有意刁難，要求甘治斯等保證往後不會再發生這類事件。

Peter有風濕宿疾，招俊生前往診治，馬修斯陪同俊生前往，俊生當面要求Peter承諾事後放人，俊生以漢醫療法治療Peter宿疾，Peter身體狀況逐漸改善，Peter作人情給俊生，於是在四社頭目簽署不再反抗公署及地方長官的切結書後，Peter釋放四社頭目，同時釋出善意，願意寬減租稅。
   此事經馬修斯說出，四社頭目及社民均感念俊生的仗義執言。此時莎韻剛懷孕，俊生卻接到來自故鄉家書，說父親身染重症，要他立即動身回去。俊生別無選擇，如實稟明達邦雅夫妻，取得諒解，莎韻有意同行，但因懷孕不勘長途海上航程，達邦雅勸她留下等俊生回來。俊生搭船離開那天，赤崁社民和四社頭目均來送行，場面感人。俊生解下金戒指和心型項鍊及一只十字架護身項鍊，當作信物，要莎韻一定要等他回來。
   俊生回到故鄉阿姆斯特丹，老父親Jan已奄奄一息，Jan告知俊生，年輕時曾和世交Visser家族訂有婚約，要求俊生迎娶Visser家的小女兒薇安娜（Viana）。俊生為鼓舞父親求生意志，在母親海倫娜懇求下，先答應下來。Jan親眼看著兒子和薇安娜在教堂完成婚禮後，含笑而逝。俊生再婚後悶悶不樂，不願和薇安娜同床，貼心的薇安娜問出俊生心事，對俊生的孝心相當感動，她不想俊生心裡有遺憾，於是兩人策劃搭船前來台灣。此事被薇安娜的寡母史蒂芬妮發覺，通知俊生母親一起出面阻止。為使俊生斷了回台灣念頭，史蒂芬妮帶著小兩口和親家母，遷居英格蘭。
   可憐的莎韻失去俊生音訊，但她繼續俊生的志業，以俊生教她的醫藥知識，在當地行醫。莎韻透過俊生老友船大副安德魯(Andrew)經過荷蘭時幫忙打聽消息，莎韻每天黃昏都到大員灣碼頭等待俊生消息。莎韻孤單的身影和癡心等待情郎歸來的事情逐漸傳開，引起船員及洋商同情，每當船隻進出大員港，看見莎韻身影，都會拉響汽笛向她致意。莎韻順利產下一女瑪雅（Maya），混血的瑪雅五官輪廓深明，有著一頭金色頭髮。莎韻牽著小瑪雅，每天到碼頭邊等待俊生消息，母女兩人並不知俊生已另組家庭，和薇安娜生下兒女。
   達邦雅不忍莎韻枯等俊生，有意搓合她和卡力，但莎韻不願意背離俊生，她一直相信俊生的承諾。卡力尊重莎韻，無怨無悔地照顧她們母女，視瑪雅如己出，百般呵護，瑪雅也以孝敬父親的心情奉待卡力。安德魯從荷蘭回來，打聽到俊生再婚後，已舉家搬離阿姆斯特丹，但不知去向。安德魯勸莎韻另覓良人，莎韻雖然傷感但仍不死心。
   幾年後，達邦雅過世，莎韻繼承頭目。瑪雅年紀漸長，出落得標緻美麗，許多當地洋商和各社頭目，都希望自己的兒子能娶瑪雅進門，紛紛上門來提親。卡力私心，不願瑪雅情繫洋人，落得和莎韻相同下場，堅持瑪雅不能和洋商青年交往，並積極為瑪雅尋覓門當戶對的對象。

麻豆社的西拉雅青年東樂，從事鹿皮和藥材貿易，和莎韻相熟，他對瑪雅一見鍾情，莎韻也對這個大男孩頗有好感。東樂約瑪雅出遊，莎韻看好瑪雅和東樂，但瑪雅覺得東樂不解風情，滿腦子生意經，只當他是母親的朋友。

來自英格蘭的青年洋商威廉斯，英俊善良，經常資助教會物資，和在教會裡教學童識字唱詩歌的瑪雅邂逅，兩人相互欣賞開始約會，但兩人戀情被卡力發現，卡力出面阻止，不許兩人再繼續交往，並要東樂前來提親，但被瑪雅拒絕。瑪雅向舅舅達來訴苦，達來鼓勵瑪雅追求自己的幸福，並出面說服莎韻，於是莎韻連夜親自把女兒帶來交給威廉斯，送兩人上船離開大員港。事後卡力雖然生氣，卻也無可奈何。
   小兩口在船上共渡甜蜜時光，威廉斯意外地從瑪雅項鍊裡的照片，認出俊生醫生，說是他小時候常去看診的醫生。瑪雅雖然半信半疑，但還是懷著期待的心情，想要見未曾謀面的生父俊生。
   兩人回到英格蘭，威廉斯帶著瑪雅去見俊生，父女相認場面令人動容。俊生問起莎韻情況，瑪雅如實告知，俊生自覺虧欠莎韻，動念想來台灣見莎韻，如莎韻同意就接回英格蘭同住，明理的薇安娜鼓勵丈夫付諸行動，不要留給自己遺憾。

威廉斯帶著父女兩人回到安平大員港，但莎韻卻在一個月前因急性肺炎過世。俊生帶著女兒女婿，在卡力引領下，來到莎韻墳前獻花默禱。俊生老淚縱橫，卡力也忍不住熱淚盈眶。(故事完)