網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
惜文:My reply to Yaduo's feedback: 深陷在語言結構中
2006/03/21 08:26:53瀏覽399|回應2|推薦16

不該放棄語言 而應該學會擅用語言


不該被語言箝制思考的範圍

個人認為 "說文解字" 是一本十分好的工具書

人 該"惜文"

惜別人的一字一句

更珍惜 自己的一字一句

Yaduo's original reply to my:
答一段留言: 佛心 佛法 與 信 which was posted in
心之界

夜航 https://city.udn.com/v1/city/forum/article.jsp?aid=1597604&no=50370


Title: 深陷在語言結構中

語言的邏輯,會影響思維的邏輯。語言傳遞著一組組概念,概念的建構,是知識的建構,佛、無明、法、悟、....,這些概念,由梵文轉譯中文,能否完整傳遞,姑且不論,而由這些概念堆砌起的佛學或佛法,亦常深陷在語言結構中。

但是捨棄語言,這些概念便無由寄託!

yaduo




道徑無塵風自過 山門不掩月常臨



( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=scliao&aid=211163

 回應文章

■♀醫楊曉萍
等級:8
留言加入好友
善用之
2006/03/21 23:06

從符號學來看, 語言還有許多不同文化的隔閡存在

但是缺乏語言, 人與人恐怕隔閡更大



周小美
等級:8
留言加入好友
喜歡
2006/03/21 12:46
從小就喜歡寫字,方方正正的中文,歪歪扭扭的英文,有趣極了,可能是與小學老師經常鼓勵到黑板上寫字有關係,從小給他一點希望和光,可能影響一個人的成長之路喔,珍惜文字是一件很美的事。