網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
真是不簡單
2006/12/30 22:35:49瀏覽983|回應6|推薦17

耶誕節的前一個週末, 領了老媽的令, 帶著小羊去家附近的國中禮堂
參加長老教會辦的耶誕晚會
台上正在演話劇, 小羊兒雖然看不懂
不過卻也很適時的在換場幕拉起時, 跟著大人一起有模有樣的拍拍手
只是忍不住問:

羊: 姨, 為什麼那個窗帘又拉起來了, 等一下會打開嗎

兔: 那個不是窗帘, 那個叫作幕啦(一出口心裡就暗叫"糟糕", 果然...)

羊: 姨, 什麼叫作幕... (好, 算我自討苦吃, 這一解釋下去就沒完沒了)

看不懂台上在演什麼的小羊兒忍不住頻頻打哈欠
問她要不要回家, 不知她哪來的信念, 非得等到聖誕老公公上場不可
過了一會兒, 羊突然說: 姨, 我要尿尿

天啊, 情況立刻陷入紅色警戒, 兔可從來沒有處理過小童的屎尿事
只得趕緊帶著小羊到洗手間
好在兔媽平日訓練有素,  小羊兒順利的解決民生大事
我這個當姨的忍不住鬆了一大口氣, 讚道:

兔: 羊, 妳真是不簡單

羊: 姨~ 什麼叫作不簡單

兔: 不簡單就是在誇獎妳很厲害的意思啊

羊: 姨~ 那很簡單呢 (天啊, 我又給在自掘墳墓了... )

正在猶豫著該怎麼回答這個難以解釋的問題時, 小羊兒就自問自答的說

很簡單, 就是不困難的意思

哇~~ 聰明的小羊兒, 姨真是太佩服妳了
雖然姨對於這個語意還是感覺有些些的不同
不過已經覺得妳解釋的很棒了呢
回家後忍不住打電話給小羊的娘, 也就是兔姊說
我看這小傢伙長大後如果不是當個資訊工程師, 大概就會變成一個文學家吧!!

( 心情隨筆雜記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=sayuri&aid=623638

 回應文章

Lu
等級:8
留言加入好友
超口愛
2007/01/03 13:15

我家豆不一樣 從小就愛管閒事 小學一年級的老師給她的評語是 BOSSY 意指有點喜

歡指揮人家 她的口頭語是 我來讓我來 我教你 所以 她不睡覺 我們不做事 煩死了

不過那個老師也太沒愛心了 評語應為 熱心公益 樂於助人 才對嘛 若不是豆爸攔著

一直勸我 下學期就換老師了 我一定去扁她 沒耐心怎有資格當老師 倒要她好好的詮

釋什麼叫BOSSY 沒看過台灣恰查某ㄕㄣ 蝦歀



辣媽 愛妮
等級:8
留言加入好友
真是不簡單
2007/01/01 10:00

看起來小羊很聰明呢 !


小小兔
等級:8
留言加入好友
爸爸真是很有智慧呢
2006/12/31 12:29

好在爸爸真是非常的有急智
不然要是一陣尷尬
想必場面一次會超冷


捏捏
等級:8
留言加入好友
五月蠅又來URUSAI 了
2006/12/31 12:22

捏捏到現在還很 URUSAI

記得小學五年級,有個很色的男老師, 上課老愛 "健康指導"

有回上課, 聽了他的"教導"

回家在晚餐桌上, 捏捏很大聲地問爸爸

爸: 為什麼老師說你有"金子" 啊.

天哪,

祖父母都同桌吃飯耶.

爸只好笑笑地說"  是啊, 是啊, 爸爸有金子, 媽媽有銀子

化解了捏捏這個 URUSAI 製造的難堪 ! 



捏捏
等級:8
留言加入好友
URUSAI 五月蠅
2006/12/31 11:39

捏捏小時候有時很愛說話, 又愛亂問題

第一句學的日文, 就是 五月蠅  URUSAI ! 五月的蒼蠅很吵

常被媽媽駡......怎麼有這等 URUSAI 女兒.



捏捏
等級:8
留言加入好友
兔兔
2006/12/31 09:36

除夕夜又在搞笑啦?

不簡單就是 URUSAI 啦 哈哈

妳是發問機 !