Andy的2009 ANDY ADIEU CONCERT in ASIA ‘Single Man’在盛況中結束。 明年初Andy將入伍。當初Andy計劃在今年年末作為現役入伍，為了這次的巡演推遲了入伍時間。為了fans，Andy將發表1首已經錄好的歌曲然後入伍。
以11月臺灣演出為開端，12月24日在日本、26日在中國舉行的亞洲巡迴中，Andy和上萬名觀眾同笑同哭、度過了開心時光。
Andy在演出中通過2輯主打‘single man’展現了性感魅力、通過‘只你’、‘Your LUV’等展現了可愛活潑的一面，引發fans狂熱反響，此外還通過重新編曲的方式，與band一起分別演繹了1輯中得到很多人喜愛的‘propose’和‘love song’的不插電版和rock版，給人全新感覺。特別是以日語和中文演唱了尾崎豊的‘I LOVE YOU’和周華健的‘朋友’，給當地fans帶去不一樣的興奮。
因為是2009年的最後亞洲巡演，Andy對fans也與眾不同。為了表達對fans的感謝和喜愛，朗讀親自寫的信的Andy令演唱會現場瞬間成為淚海。雖然接近3個小時的演出結束時已經很晚，但是坐滿觀眾席的fans依然不捨離開座位，大家大叫Andy的名字，於是Andy除了準備好的安可曲外還多唱了3首。
特別是在中國，演出結束後的會餐和飯店等地湧來的fans人山人海，讓人真切感受到他的人氣。
Andy表示“在年末很多歌手都舉行演唱會的臺灣、日本和中國，我的個演能勝利結束，這讓我覺得幸福。”
出處：OSEN&starnews&六感
翻譯：jojoyu7@shinhwachina
轉自:Andy's Dream Land
********************************
Andy，臺灣-日本-中國等亞洲巡演之旅大成功
Andy的2009 ANDY ADIEU CONCERT in ASIA ‘Single Man’在盛況中落下了帷幕。
在以11月臺灣開始24日聖誕節前夜日本和26日中國上海舉行的亞洲巡演，一萬多名歌迷狂熱了。
Andy在公演中藝2輯主打曲以“single man”展現男性性感的魅力，通過“只有你”“Your luv”等展現活潑開朗的魅力贏得了歌迷們的狂熱喜愛，一輯中受到大家喜愛的“propose”和“love song”和樂隊一起通過聲和樂的轉變以新的編曲展現的不同的感覺。
特別是Yutaka Ozaki的“I LOVE YOU”和周華健的“朋友”以日語和中國語唱的，當地歌迷們有體會到了不同的歡喜。
像2009年最後進亞洲行的巡演一樣的，對於歌迷們的Andy也是有特別的感想。為了表達對歌迷們的感謝和喜愛Andy親自朗讀自己寫的信得時候公演現場瞬間成了一片淚海。
進行了將近3歌小時的公演後，不顧時間的早晚對告別演唱會感到可惜的歌迷們久久不離開坐席，Andy在準備的安可曲之外又唱了3首歌，給歌迷們留下了不能忘記的演唱會，至此兩個月的演唱旅程結束了。
因為是年末很多歌手都在臺灣，日本和中國舉行演唱會，幸福Andy能在中國和日本成功的舉行了兩場演唱會，展現了韓流明星的面貌。
終於,神話裡最小的Andy也要入伍了
而且是第一個服現役兵...@@
DD加油~~~
出處：mydaily
翻譯：Ainama@AndyTheWorld
轉自:Andy's Dream Land
字體：小 中 大
