網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
金烔完-秘密 MV
2009/08/19 21:04:56瀏覽510|回應0|推薦1

2輯 - The Secret : Between Us

Kim Dongwan - 비밀 (Secret)秘密 MV
2008年5月發行


비밀bi-mil (Narr.少女時代 Tiffany) 秘密

나 숨겨왔던 비밀이 있어 널 놓쳐버린 내 자신이 미쳐 간단 걸

我有個深藏的秘密,失去你我自己快瘋了
넌 모르지 내 슬픔에 맘도 모르는 채
你不知道 我的心裡也裝作不知道自己的悲傷

매정히 떠나가는 널 볼 수 없어서 지쳐가는 내가 더 싫어져

變的更討厭不能見到無情離開的你而瘋了的自己
미어터지는 가슴을 붙잡고 나는 널
我抓住心痛欲裂的胸口
불러보지만 외쳐보지만 아무 대답 없는 너의 모습에 힘겨워져
就算大聲叫,就算吶喊 什麼回答都沒有的你的樣子變的吃力

이젠 너에게 사랑한단 말조차 못한 내가
現在對你連愛都不能說的我
미워져 싫어져 사랑해 I need you come back baby my love

變的厭惡,變的討厭,我愛你 I need you come back baby my love

널 사랑한건 진심 이었어 널 잡지 못한 내 두 손이 미워지는 걸[/color]
我真心的愛過你, 沒能抓住你而變的厭惡的我的雙手
네 두 눈에 내 눈물이 비치고 있어
你眼中映照著我的眼淚

간절히 원했는데 지키지 못해 나는 너의 곁에 있지도 못해

懇切的希望卻沒能守護的我連在你身邊都不能夠
변해가는 널 붙잡고 싶었어 나는 널
想抓住變心了的你的我
멀리 가지마 여린 나니까 내가 비운 술잔만큼 널 잊지 못하잖아
不要走遠因為軟弱的我酒杯般悲慘的命運,忘不掉你啊

이젠 너에게 사랑 한단 말조차 못한 내가
現在對你連愛都不能說的我
미워져 싫어져 사랑해 I need you come back baby my love
變的厭惡,變的討厭,我愛你 I need you come back baby my love

Nar. 모든 게 다 잘못된 것 같아
Nar. 好像所有的都錯了

지우고 살 순 없겠지만 널 담고 살수도 없어
雖然不能擦掉重來,連帶著你活著也不可以
마지막 부탁이야 영원히 너 행복하길 바랄게

最後的拜託啊,希望你永遠的幸福下去
이제 너에게 사랑해 한단 말조차 못할 내가
現在對你連愛都不能說的我
미워져 싫어져 사랑해I need you come back baby my love

變的厭惡,變的討厭,我愛你 I need you come back baby my love

(lalalalala lalalalala lalalalala) 사랑한 너의 기억
(lalalalala lalalalala lalalalala)愛你的記憶

(lalalalala lalalalala lala) 말하지 못한 비밀인 걸
(lalalalala lalalalala lalalalala)不能說的秘密



韓文:oceans-six
中文 :xing1986111@百度東萬吧
轉自:台灣創神
( 興趣嗜好偶像追星 )
列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=rurulindune&aid=3237167