繼續讀上次從圖書館借回來的書,

再深入了解維吉尼亞州的歷史演變,

越讀越有趣,

就做個筆記摘要與大家分享,

也藉這個機會認識更多英文單字,

看看美國人怎麼寫自己國家的歷史.

紅字部份是我認為的重點,

藍字部份是我自己加上的註解!

History of Virginia:

在歐洲人到達之前，維吉尼亞州住的是美洲印地安人:

1.Powhatan（是美洲原住民的部落名稱）沿著大西洋海岸種植玉米、豆類、南瓜、甜瓜以及煙草。

2.Monacan及Manahoac（是美洲原住民的部落名稱）在山脊和山谷地區狩獵北美野牛。

3.Susquehanna（是美洲原住民的部落名稱）在Chesapeake Bay（維州靠近大西洋的海灣）地區耕作及狩獵。

4.Cherokee（是美洲原住民的部落名稱）住在山上，也是依靠耕作及狩獵維生。

在十六世紀的時候，歐洲的漁夫及想要尋寶的人發現了北美洲的海岸。1584年時英國探險家沃爾特羅利爵士(Sir Walter Raleigh)聲稱沿著大西洋海岸的陸地是屬於英國的，他將這塊土地稱為「維吉尼亞」是為了榮耀當時的英國女王伊利莎白一世。因為她被大家稱為「Virgin Queen」。維州被稱為「眾州之母」（the Mother of States），當時維州的領地包括現在的八個州：明尼蘇達、威斯康辛、密西根、伊利諾、印地安那、俄亥俄、西維吉尼亞、肯塔基。

1606年英王詹姆士一世給倫敦的維吉尼亞公司在維州殖民的權利。公司當時送了104個人到維州來，他們希望能找到黃金、珠寶、毛皮或是其他能貿易的貨品。

1607年(這一年對維州來說是個起點,在這邊到處都看到慶祝建城400週年紀年,就是從1607年開始算起)，殖民地開拓者在維吉尼亞州海岸的亨利角（Cape Henry）登陸，接著往詹姆士河（James River）上游航行了97公里，他們沿著詹姆士河在半島旁紮營，並將這塊殖民地命名為詹姆士鎮（Jamestown）。這塊土地是沼澤地，週邊的水充滿了鹽份。在幾個月之後，一半以上的人因為不好的水以及蚊子所帶來的疾病都過世了。

約翰史密斯（John Smith）取得殖民地的領導權。他用工具跟Powhatan Confederation交換食物，這一個原住民部落在殖民者來之前控制著這塊地區。他們教殖民者如何種植玉米及如何捕魚。

五年之後，維吉尼亞公司帶著殖民者到維州，大部分的人都死了。倖存的殖民者也沒有賺到大筆的財富。1612年在John Rofle的幫忙之下，殖民地有了更好的發展。他種植了新品種的煙草，以北美印地安的煙草混合南美的煙草。他將維州的煙草送到英國，許多英國人非常喜歡並且購買，所以殖民者在北美種植更多煙草以獲利。

你知道嗎？在1619年第一艘載滿單身女性的「新娘船」抵達維州，尋找新娘的殖民者用煙草換得了這艘船的航行費用。

Pocahontas（寶嘉康蒂，可以看迪士尼卡通「風中奇緣」,在維州還有以寶嘉康蒂命名的學校） Pocahontas是維州最著名的美洲印地安原住民之一。1607年，John Smith被寶嘉康蒂的部落逮補，寶嘉康蒂阻止她的父親殺了John Smith救了他的性命。幾年之後，寶嘉康蒂被英國水手誘拐，當她被拘留時遇見了John Rofle，兩人在1614年結婚，這段婚姻為Powhatan與殖民者之間帶來了好多年的和平。1616年寶嘉康蒂、John Smith以及兒子Thomas為了維州的煙草產業到達英國，幾個月之後寶嘉康蒂生病過世，1617年葬於英國Gravesend。

 煙草的種植吸引了更多殖民者到這裡來，殖民者想要從Powhatan部落取得更多的土地。有關土地的爭吵不斷的在增加，1622.3.22Powhatan襲擊殖民者，殺掉了350個人，維吉尼亞州民展開了與原住民之間的戰役。1644年，Powhatan簽訂了條約將大部分土地給了英國人。

在1700年之前，龐大數量的煙草作物覆蓋了殖民地。殖民地的所有人需要更多的人力幫他們照顧農作物，於是他們開始從非洲帶了奴隸到殖民地，到了1730年代，超過三萬的非洲奴隸在維吉尼亞工作。

在1750年代英國仍掌控維吉尼亞。到了1765年，英國國會發布了印花稅法（the Stamp Act），殖民者需在報紙、茶葉及其他英國的貨物付稅。派翠克亨利（Patrick Henry，一名維州的律師）發表演說對抗這個法案。殖民者將抗議的信件送給英國國王，但是英王並不理會。殖民者想從英國獲得自由，在1776年殖民地的領導者在賓州的費城舉行大陸會議，他們投票決定為了獲得獨立將與英國展開戰爭。來自維州的湯瑪士傑佛遜（Thomas Jefferson）起草獨立宣言。1776.7.4殖民地領袖簽署了這項宣言，成為自由的州。

(這是上次去威廉斯堡時買的紀念品~~獨立宣言)

(包裝設計很用心,連緞帶都清楚的印著讀立宣言.)

(展開之後密密麻麻的英文字~~)

在獨立戰爭期間（1775~1783）維吉尼亞州開啟了成為州地位的第一步，1776維吉尼亞聯邦正式通過第一部美利堅自由州的憲法。派翠克亨利（Patrick Henry）被推選為維州的第一任州長。

獨立戰爭的最後一場主要戰役是在維州，1781.9喬治華盛頓的軍隊與法國水手在約克鎮（Yorktown）設下陷阱引誘英軍，經過數日激戰，英國將軍查爾斯（Charles Cornwallis）在10月19日投降。兩年之後戰爭終於結束。

1787年，維州的詹姆士（James Madison）幫忙完成了美國憲法。

1788.6.25維州批准憲法成為美國的第十州。

你知道嗎？在1776年，維州的喬治梅森（George Mason）寫下了權利宣言（Declaration of Rights），提到了所有人都是平等的。這個權利的概念後來成為美國憲法有關權利法案的雛型。

在十九世紀奴隸問題在美國成為一個艱困的議題。在南方的農場主人需要奴隸為他創造更大的財富，而北方的人們認為擁有奴隸是個錯誤。

十九世紀上半葉美國已經宣布擁有及販賣非洲奴隸是非法的，但是住在鄉村的奴隸還是一樣的被買賣，許多奴隸的主人販賣奴隸及奴隸的小孩到不同的農場，許多家庭因此破碎。

1831.8一個叫做奈特透納（Nat Turner）的奴隸在維州的南安普敦（Southampton）領導起義，透納是一個受過教育的奴隸，後來他成為牧師。他跟其他的奴隸在被逮捕處以絞死之前殺了超過50個以上的白人。

1860年共和黨林肯當選為總統，林肯及共和黨是反對奴隸制度的。十一個南方的州投票決定離開美國（the Union），這些州組成了南部聯邦（the Confederate states of America）。

起先，維州並沒有表態支持哪一方。當南北戰爭開始，林肯總統召集軍隊加入戰爭。維州投票決定加入南部聯邦，Richmond成為南部聯邦的首都。但是並不是每一個維州居民都很願意跟美國（the Union）分開，在維州西部的領導者並不同意這個決定，在1863年西維吉尼亞州脫離了維州，正式成為一個州，並加入了美國（the Union）。

南北戰爭的戰役有一半都發生維州，許多戰役發生在仙南度山谷（Shenandoah Vally），戰爭初期是南方獲勝，但北方最後取得勝利。1865.4.2北方軍隊放火燒了Richmond，七天之後南部聯邦李將軍（General Robert E. Lee）在縣城（Appomattox Courthouse）向北方格蘭特將軍（General Ulysses S. Grant）投降。

李將軍（General Robert E. Lee）   李將軍是維州的英雄。南北戰爭開始時林肯總統要求李將軍領導北方軍隊，李將軍很難決定到底該支持哪一個陣營，他寫信給他的姊姊：「對北方我獻上我所有的忠誠，我還無法下決心舉起我的手對抗我的親戚、我的孩子、我的家園。」 李將軍最後決定加入南方聯邦，1862年南方聯邦的總統戴維斯（Jefferson Davis）任命李將軍是南方軍隊的總指揮。李將軍打贏了許多戰役，但在1865年被迫投降。在南北戰爭之後李將軍試圖帶領南方與北方統一，在1870年李將軍過世之前，他一直擔任在萊辛頓（Lexington）的華盛頓學院（Washington College）的校長，這所學校現在被稱為華盛頓與李將軍大學（Washington and Lee University，請看這所學校的網頁http://www.wlu.edu/)

在南北戰爭之後，南方在1865~1877開始重建，鐵路、建築物、農場、住家都需要重建。在軍事規章下，新的法律強迫維州要給非裔的美國人相同的權利，數以千計被解放的奴隸需要食物以及居住場所，許多非裔美人搬離了維州。在1870年維州重新加入了北方（the Union，美國）。

維州的經濟在二十世紀早期持續成長，在1917年威爾遜總統參與了第一次世界大戰，許多軍事訓練中心及新的工廠都在維州成立。

到了1930年代經濟大恐慌時期，許多美國人都失去了工作機會，羅斯福總統藉由興建公園、道路、建築為人們創造了許多就業機會，數以千計的年輕人參加人民保育自然資源團，建立了仙南度國家公園（Shenandoah National Park）。

第二次世界大戰幫忙了經濟大恐慌的結束，數以千計的軍人前來維州的軍事基地，戰爭結束之後，許多軍人及公務員都留在維州定居。

在維州，非裔美人獲得平等權利是較慢的。在20世紀早期維州通過種族隔離法律：在公共場合將非裔美人及白人分開。

1954年美國最高法院對於公共場所的種族隔離是違法的作出裁決，維州通過法律來對抗，這些法律允許關閉學校來替代取消種族隔離，愛德華王子縣（Prince Edward County）在1959~1965年關閉了公立學校。維州直到1969年才通過取消種族隔離的法律。

最近這幾年，政府工作數目的成長讓維州的經濟日益強大，數以千計的維州居民在諾福克海軍總部（Norfolk Naval Base）、中央情報局總部（CIA）、五角大廈（the Pentagon），五角大廈是美國國防部的總部。在2001年911事件中，五角大廈是恐怖攻擊的一個目標，劫機犯挾持了美國的飛機並且衝進五角大廈造成意外，造成189人死亡及主體建築的部份損傷。

以上內容翻譯摘錄自下面這一本小書:

2004Capstone Press