網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
(噎蛋老人進城來)中文Q版
2009/12/23 20:20:43瀏覽881|回應3|推薦28

Santa Claus Is Coming To Town
(噎蛋老人進城來)中文Q版
You better watch out; you better not cry;
Better not pout; I'm telling you why:
Santa Claus is comin' to town.

你給我乖乖,不要作怪
不要嘟嘴,I'm telling you why
噎蛋老人 is comin' to town.


He's making a list and checking it twice;
Gonna find out who's naughty or nice:
Santa Claus is comin' to town.
He sees you when you're sleepin';
He knows when you're awake;
He knows if you've been bad or good;
So be good for goodness sake.
你不要瞎掰,不要發呆
不許傻笑,把襪子藏起來
噎蛋老人is comin' to town.
他今夜進城來
他從煙囪滑下來
被你一嚇他手忙腳亂
倒頭栽差點掉下來

Oh!you better watch out; you better not cry;
You better not pout; I'm telling you why;
SantaClaus is comin' to town.
你給我乖乖,不許使壞
不許嘟嘴,I'm telling you why
噎蛋老人is comin' to town.

 


 【噎蛋老人進城來-Santa Claus Is Coming To Town】

原做詞曲者不詳/詞:陳凱歌/翻唱:小鳳女


聖誕節快樂

在這小蝸牛聖誕屋時計點一下,就會送你聖誕雪景~
再按一下就可停止!

引用:http://blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yah660730yah660730&aid=2497742
http://blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=yah660730yah660730&aid=2490429

( 心情隨筆心情日記 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=rose224336&aid=3616497

 回應文章

壽祐詠〈太陽微笑、小鳳女〉
等級:8
留言加入好友
我也喜歡喔!有趣
2009/12/24 02:38

謝謝你也喜歡這首有趣的

中文Q版《噎蛋老人進城來-Santa Claus Is Coming To Town 》

rose billing(rose224336) 於 2009-12-25 01:08 回覆:

Merry Christmas


pearlz (民進黨抹黑霸凌WHO )
等級:8
留言加入好友
聖誕快樂
2009/12/23 23:19
謝謝分享,讓我重溫澳洲的聖誕節。你要準備聖誕午餐嗎?
rose billing(rose224336) 於 2009-12-25 01:06 回覆:


老查居士新書4-明月依然在心底
等級:8
留言加入好友
晚安
2009/12/23 21:41

巫婆吉祥

有意思

幽默一下的歌詞

祝聖誕節快樂


<鏡煙湖>
山水田園詩
詠物懷人詩
佛宗禪理詩
抒情憶愛詩
鏡煙湖的世界,沒有亂耳的絲竹,亦無勞形的案牘,只有不愧對美好時光的詩,靜靜相伴……
rose billing(rose224336) 於 2009-12-25 01:05 回覆: