I, Robot -- 摘錄  Catch the Rabbit  2016
想要自己慢慢咀嚼艾西莫夫原作的讀者  請向後轉 
下面......是雷區


I, Robot -- 摘錄
Catch the Rabbit   2016

多諾凡與鮑爾休假不到兩週
又被派往小行星上  測試一款 領導型機器人DV5

這款領導型機器人
可以直接透過正子場(而不是聲音或電磁波)
控制另外六具附屬機器人 獨力在無人監督的情況下 專司在小行星上開採礦物 

多諾凡與鮑爾間隨機的到採礦坑道去
現場監看領導機器人與其附屬機器人的表現

多諾凡與鮑爾發現
有三次他們不在場監測時的工班  機器人未採得任何礦石
但凡是在有人監測的場合  機器人們表現得完美無缺

鮑爾把DV5叫來
DV5是這個七員小組的思考單元  它能夠用泛音化的真人音腔與人對答

DV5無法解釋為什麼有三個班次無法開採出礦石
它的記憶中沒有當時的事件記錄 
多諾凡與鮑爾對DV5做了機器人基本的腦反應測試  測試結果一切正常
而在地球上的實驗室測試中
也早已證實DV5正子腦中的每一條關鍵路徑都沒有問題

多諾凡與鮑爾在控制室的桌前裝了一具監視面板
直接由控制室監看坑道現場

燉兔肉之前  必須先抓到兔子
當兩人在鬥嘴閒聊時  他們目睹了監視面板裡的景象
........六具機器人排成一列
動作一致的在坑道中進行隊形變換
DV5在前領頭  六具機器人就像其分身一樣 如影隨形
呈現出高度秩序化的協同動作

多諾凡甚至認為機器人在做軍事操演
兩人立即氣急敗壞的趕到坑道現場 
躲在接近七員小組的岩盤上  看著它們在漆黑坑道裡的放射性金屬亮光

直到隊形操演接近到距離倆人20呎以內時
機器人的內建人類感測器測知到多諾凡與鮑爾的存在
隊形立即一哄而散
六具機器人都稀哩嘩啦的各跑各的
跑得非常快   快速消失在倆人的視野中
只剩DV5
問了一句  .........    老闆!有事嗎?

DV5完全無法解釋剛才的事  因為他更本沒印象
前一刻它正面臨一個危險的銥礦露頭問題
接著就發現多諾凡與鮑爾出現在眼前
而自己已經離開露頭半哩之遙

多諾凡根據過去經驗推論
DV5必定是在建立本身的武力能力  準備支配人類
這個想法被鮑爾嗤之以鼻的嘲諷

多諾凡與鮑爾決定找兩個從屬機器人來問問

DV5-2回答說
每次領導機器人偏離心智模式時
不是在處理困難的露頭或落盤問題
就是在準備精密危險的爆破
要不就是架建重要的支撐落盤的頂架

當時總是出現一道處理問題的命令
但是從屬機器人還來不及解譯命令時
就會立即出現一道覆寫命令  要大家以古怪的隊形齊步走

DV5-2無法說明第一道命令是什麼
因為總是根本還沒有機會接收正子訊號去解譯  就被第二道命令覆刪

多諾凡與鮑爾必須瞭解第一道命令是什麼!!
但是他們不能在場觀察  也無法截收正子訊號
倆人只好輪班監看監測面板  看出七員小組發作之前的情境是什麼!!

其後八天  兩人一直監看著七員小組
在監看的四小時裡  不斷虐待眼睛
休息的四小時裡 
不斷咒罵美國機器人公司、DV型機器人與自己的生辰八字

八天之內
總共監看到八次停頓  但仍然無法推測出原因

他們倆推測  只要是危急狀況發生時
領導單元的"個體主動性因素' 繃得最緊的時候  七員小組就會出錯

他們決定去製造一次危急狀況來檢驗這個推論
當倆人在漆黑中摸索著接近開採現場時  微微感受到爆破的震盪

他們爬到一個臨接主坑道的小石洞空間裡
透過岩壁上一個小洞看到七員小組

他們接著引發一次爆炸
結果在擔心活埋掉七員小組的同時
卻發現自己才是被落盤困在小洞裡
他們的氧氣只能支撐6小時

他們必須把DV5招到20呎以內  讓它恢復正常來解救他們

他們以手電筒的燈光  透射出小洞口  試圖引起DV5的注意

但是七員小組仍然在主坑道中跳芭蕾舞
但是每次跳著跳著接近多諾凡與鮑爾的時候
卻又總是立即一哄而散 掉頭跑走

最後鮑爾以雷射槍做了一次遠距離射擊
擊中一具從屬機器人
再試探性的透過發射機大聲呼叫DV5

DV5驚訝的從發射機中報告說
老闆!!!!!
我的三號從屬不知為什麼被打爆胸部!!! 它無法繼續服務了

多諾凡與鮑爾以燈光把恢復正常的DV5叫來
然後把倆人救出

鮑爾解釋著
DV5的問題出在領導單元的個體主動性電路上
當在平常的工作模式下
六個從屬機器人當中  至少總有一個在從事例行工作
它不需領導單元的指揮
但當危急發生時
領導單元必須在一瞬間內 同時召喚六個從屬單位接受統一指揮
結果瞬間提高了領導單元的個體主動性需求強度
造成電路過載

只要能降低領導單元承受的個體主動性要求強度
就能讓領導單元恢復正常

所以鮑爾剛剛以雷射槍擊毀了一具從屬單位
使得領導單元的主動性要求負荷降低
它只需要發出五道命令去應付主動性要求就好
所以就恢復了正常

於是我們倆只要清查是什麼情境所產生的電路組態
會讓六重命令產生的負荷遠高於五道命令產生的負荷
即可解決這個讓DV5開始玩弄自己手指頭分身的精神耗弱症

PS
I, Robot 的架空簡史
1982 美國機器人公司 創立
        機器人心理博士 蘇珊凱文 誕生
1996 美國機器人公司 推出 無語音功能的褓姆型機器人
2002 美國機器人公司 推出 語音功能的機器人
2003 除科學目的 地球上多數政府禁止在地球上使用機器人
2008 蘇珊凱文加入 美國機器人公司
2032 史蒂芬拜爾萊 出任公職
2037 史蒂芬拜爾萊 當選 北方界域總協
2044 地球聯邦成立
       史蒂芬拜爾萊 當選首任世界總協
2052 史蒂芬拜爾萊 卸任第二任世界總協
2057 史蒂芬拜爾萊 逝世
2065 蘇珊凱文 逝世