唐朝、唐宣宗李忱的舅舅、鄭太后之弟鄭光，因為肚子裡沒有多少墨水，所以說話也不會咬文嚼字、之乎者也的引經據典，就算是與他的這位皇帝外甥對話時，也常常以一般的俚語土話回答，因此也經常使得唐宣宗對這個舅舅的表現而哭笑不得。

唐宣宗即位初期，鄭光將由平盧節度使調任河中節度使。唐宣宗問他：

「你人在鳳翔的時候，誰是那裡的判官？（節度使的主要幕僚人員之ㄧ）」

鄭光回答說：

「是馮三。」

唐宣宗並沒有見過或聽過此人，正猶豫思考時，一旁的樞密使上前稟奏說：

「啟奏皇上，鄭大人所說的馮三，就是馮兗。臣曾經到鳳翔出差過，所以認得此人。」

唐宣宗點了點頭，就說：

「那麼就任命這位馮三為（鳳翔）副節度副使吧。」

而當時鳳翔節度使其中一位判官是郎中裴思謙，也在這次的人事調動而被免除了判官的職務，而不久之後，他也前往河中，客居於河中節度使府，為鄭光謀劃出策。

鄭光到河中就任節度使後，有一次適逢某一位先帝或先后的忌日，就前往當地的佛寺上香，並在寺中設宴，宴請判官以及如裴司謙之類的願意屈就擔任他的幕僚的門客們。

席間雖然是齋菜素酒，但按照慣例總是要行個酒令才行。鄭光就舉杯對大家說：

「那麼我先出個酒令：要從人的身上找出一樣果子上用得到的名稱。我就說這：『膍臍』。」

「膍臍」就是「肚臍」，大概是以諧音對照果子，則指的就是枇杷的果蒂「枇臍」。在場賓客們猛然一聽還沒完全會意過來，就聽到幕僚門客中、當時也擔任起居舍人的薛保遜就接著還了一令，說：

「腳杏。」

「腳杏」的諧音也正是「角杏」，這下大家聽懂了，都哈哈大笑了起來。

----- 待續 -----

改編自 《玉泉子》／《太平廣記》／《東觀奏記》

／《唐語林》／《北夢瑣言》

原文：

《玉泉子》

鄭光除河中節度，宣宗問曰：

「卿在風翔使官，先是何人？」

曰：

「馮三。」

上不之會。樞密使奏曰：

「是馮袞。臣曾充使至彼知之。」

上曰：

「便與馮三為副使。」

及罷河中歸。又詔對曰：

「卿在河中斷大事時如何？

光對曰：

「臣須開始得。」

又更對他事曰：

「不得，臣須裂始得。」

上笑。後朝臣每遇延英入閣使對，多以開裂為號。

時裴司謙郎中為節判，頃客於河中，到使院，裴曰：

「某在身官爵，為尚書削盡。」

所謂不以本官呼之也。

光在河中日，遇國忌行香，便與判官及屈客寺中宴飲徵令。時薛起居保遜為客在坐。光把酒曰：

「某改令，身上取一果子名：脆臍。」

他人皆盡思不得。至薛乃還令曰：

「腳杏。」

滿坐皆大笑。

唐．裴庭裕．《東觀奏記》．上卷．鄭光罷河中節度使

上性至孝，奉鄭太后供養，不居別宮，只於大明宮朝夕侍奉。

親舅鄭光，即位之初，連任平盧、河中兩鎮節度使。大中七年，自河中來朝，上因與光商較政理，光素不曉文字，對上語時有質俚。即命宰臣別選河中節度使，留光奉朝謁。后或以光生計為憂，即厚賜金帛，不復更委方面。