一、小樹講座：從繪本裡的黑暗看見希望VS《親愛的》創作分享

或許，我們有過幸福快樂的童年；長大了，我們卻要面臨成人現實世界裡接踵而來的許多挑戰。我們因此看到、接觸、甚至親身體會到一些沈重與黑暗。同時，在我們跟著孩子看了很多圓滿、喜樂、歡笑的童書之餘，我們是否忽略有些孩子不快樂或受苦著？有些孩子甚至在黑暗裡不被看見跟理解？那麼，他們有沒有相對應的書籍可以陪伴呢？這次的分享，我將介紹一些歐美創作者怎麼用文字跟圖畫的敘述方式，將這份陽光下被忽略的陰影被人們看見。希望我們在藉由圖畫故事書理解了這些特殊兒童的生命情境的同時，也能進一步感受文學、藝術跟人類心靈的作用與相互關係。

 l          時間： 6/6(日)AM10:00~12:00

l          主講：幸佳慧，兒童文學工作者
從事童書的翻譯、評論、創作、研究等工作，現在在英國念兒童文學博士。近年的作品有《我就是這樣》、《掉進兔子洞》、《走進魔衣櫥》、《大鬼小鬼圖書館》、《親愛的》、《家有125》、《永遠的林格倫》等。

 sometimes the day begins with nothing to look forawrd to

and things go from bad to worse,

darkness overcomes you ,

nobody understands the world is a deaf machine

without sense or reason.

sometimes you wait and wait but nothing ever happend.

your troubles come at once.

wonderful things are passing.

terrible fates are inevitable.

somteims

you just didn't know

what you are supposed to do

or who you are meant to be

or where you are

and the day seem end the way it begins.

but suddenly there it is right in front of you.

bright, vivid quietly waiting j

ust as you imagined it would be...

by author/artist Shaun Tan