花束中的戀人／1930-1935／畫布、油彩／23.5x16.5cm／日本 Marc Chagall, Le couple dans le bouquet, 1930-1935, Huile sur toile, 23.5x16.5cm, Japon ©Marc Chagall / ADAGP, Paris - SACK, Seoul, 2011 Chagall (R) 圖／聯合報系

正在台北故宮展出的「生日快樂‧夏卡爾的愛與美」特展，匯聚夏卡爾118幅畫作，其中不乏夏卡爾最為人熟知《生日》、《我與鄉村》等名畫，讓人看見這位一生顛沛流離、經歷兩次世界大戰的畫家，如何用絢麗色彩揮灑對愛與美的歌頌。

帶著夢想流亡 畫出浪漫

夏卡爾（1887-1985）出生於沙皇時期俄國的維台普斯克猶太人聚居的小鎮，他從偏遠的猶太小鎮維台普斯克，到聖彼得堡、巴黎、柏林、紐約，最後落腳法國，長達98年的一生，兩度為藝術流亡，走過生命幽谷，躲過人類浩劫。美學大師蔣勳曾以「帶著夢想流亡」，形容俄國夏卡爾顛沛流離的一生。

儘管世界帶給夏卡爾苦難，他卻為世界帶來愛，作品總是環繞著戀人、花束與動物，充滿浪漫詩意與夢幻美感。以此次特展的核心展品《生日》為例，描繪畫家28 歲生日（也是婚前最後一個單身生日）當天，他的未婚妻蓓拉為給他驚喜帶著花束為他慶生，幸福地不得了的夏卡爾和蓓拉快樂地飛上了天親吻，彷彿愛打敗了地心引力。

夏卡爾說：「為了使藝術回歸天堂，我們在地球一片混亂的鮮明色彩中追求幸福。」畢卡索也曾說：「夏卡爾作畫之時，很難分辨是醒是夢。我不知道他的圖像從何而來；在他的腦中，絕對住著一名天使。」甚至在1954年馬諦斯去世後，他還形容：「再也沒有一位畫家，比夏卡爾瞭解色彩了！」

為慶祝建國百年，故宮博物院與聯合報系共同主辦「生日快樂‧夏卡爾的愛與美」特展，即日起至5月29日在台北故宮登場，118件展品來自東京國立近代美術館、高知縣立美術館、AOKI Holdings、POLA美術館、Benesse Holdings等12處日本公私立典藏重鎮，以及來自法國、瑞士的夏卡爾家族典藏，質量俱豐，令人驚豔。

逾百典藏 流露生命熱情

戀人與雛菊／1949-1950／畫布、油彩／73x46.9cm／日本 Marc Chagall, Les amoureaux aux marguerites , 1949-1950, Huile sur toile, 73x46.9cm, Japon ©Marc Chagall／ ADAGP, Paris -SACK, Seoul, 2011 Chagall (R) 圖／聯合報系

許多經典作品同時匯集，更讓此展顯得不容易，例如《生日》、《我與鄉村》及《艾菲爾鐵塔的新婚夫婦》等經典畫作同台亮相，連策劃此展的日本策展人青山民生也說，即使在收藏夏卡爾畫作相當多的日本，這三幅畫要能一起展出，也是極不可能的任務，尤其《生日》為日本所藏後，從未離開過日本，此次是基於台灣與日本的文化交流，才獲得藏家答應，讓它首度到國外展出。

青山民生透露，夏卡爾的畫作歌頌愛與美等永恆價值，深受日本女性歡迎，估計日本擁有的夏卡爾畫作約230件到250件，更不用提版畫的數量，但許多日本企業收藏的夏卡爾畫作，從未公開展出。此特展如此大規模匯集夏卡爾的代表性畫作，即使在日本也難得一見。

主辦單位聯合報系金傳媒活動事業處營運長顏光佑表示，今年3月，適逢夏卡爾逝世25周年，將舉辦一連串活動，讓台灣民眾更認識夏卡爾其人其事。

故宮博物院副院長馮明珠表示，夏卡爾曾歷經兩次世界大戰、猶太人大屠殺等，雖一生顛沛流離，卻是歌頌愛情與婚禮最多的畫家，他的畫作「不會讓人感受到飽受摧殘、歷經風霜，而是愛與絢麗色彩！」