網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇  字體:
《to Cats》貓咪萬歲!
2007/08/23 13:23:48瀏覽506|回應0|推薦2

某天到誠品去時,站在那邊翻幾米的新書,就聽見一個媽媽跟她女兒說:「欸,你是不是那天在找這一本啊?」



我轉頭一看,是貓咪耶!!剎那間幾米就失寵了。



媽媽又說話了:「你不趕快買等一下又被買光。」說著,她女兒就拿著一本去結帳了。



我心想哪這麼神奇......不過不管如何啊!就是貓咪就是我喜歡的貓咪當然要看一下!





我想,當時附近的人一定都把我當穿制服的瘋子了。邊看邊傻笑,看到貓咪我真的會一顆心整個栽進去。



看完之後,一整個下午心情都好好。連星巴克的帥氣服務生沒去上班我都無所謂了!



我喜歡這種貓咪,顏色品種都不錯。



噹啷~就是牠!牠是書中的主角,是作者的同居人。

↑圖片摘自:snowcat.co.kr(好多Naong的照片!!)





我買了這本書,愛不釋手,雖然覺得會被唸,可是看完心情就會好。看好多遍了>///<



又多了一個努力的方向:貓咪+巴黎......



我以後也要叫Ching家裡的貓咪生一隻給我,不過牠家的好像是公貓...

不管啦!我˙要˙貓˙咪˙!!







-------------------------------------------------------->>>



「內容簡介」

喵兒,是一隻頭型略大、美國短毛公貓。雖然外表看起來完美無瑕,但其實牠在小時候也曾經是隻流浪貓,一直到兩歲左右,才遇到現在的同居人。在這四年當中,牠成為同居人攝影時的模特兒,身上的年輪也日漸增加。曾有過結婚、雜誌模特兒、生子等經驗,不過最喜歡的好像還是貓罐頭……


史懷哲博士說:「要讓生活脫離悲慘的方法有兩種,那就是貓和音樂。」人們都相信,自己養的貓咪是全世界最棒的貓。即使有時候貓兒們看似無視於貓主人的存在,卻永遠為貓主人帶來幸福。


韓國知名圖文作家權潤珠為貓兒們拍攝、寫繪了一本關於愛貓的圖文書,每張貓咪的照片都讓愛貓人愛不釋手,每個圖文故事都讓愛貓人會心一笑。
權潤珠希望愛貓人能藉由這本書帶貓咪去旅行,不要認為貓兒不懂得看書,因為,貓咪什麼都知道。



-------------------------------------------------------->>>



「作者簡介」

權潤珠
1975年生。韓國人。弘益大學視覺設計畢業。

2001年《Snowcat獨自玩耍》紙本書發行。

2006年於大塊文化出版《雪貓在巴黎》。


有關權潤珠,大家只知道她是snowcat角色的催生者,透過她的分身,也就是snowcat這個角色現身在大家眼前。在snowcat網站提到她自1997年開始以coolcat的筆名開始創作漫畫,然後公開網址,可是後來因為著作商標問題,將coolcat的名字改成 snowcat,並將網址更改為 snowcat.co.kr。她曾在那裏連載snowcat的電影日記,不過目前已中止連載。



譯者:蕭素菁
國立政治大學東語系韓文組畢業,並赴韓取得韓國漢陽大學社會系碩士學位。譯著包括《風》、《古典音樂童話》、《一天》、《男人比不上儲金簿》、《雪貓在巴黎》等書。覺得坐在幽靜的咖啡館裡翻譯書籍是一種享受。



-------------------------------------------------------->>>





去她的網站看看吧!連結:snowcat.co.kr





貓咪萬歲!



-------------------------------------------------------->>>

( 興趣嗜好收藏 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=peiyao826&aid=1181491