星期天早晨，大概是找東西整理兼打包，心情有點煩躁，所以為了一點小事情和老公兩個人你來我往地有點爭執，弄得大家都心情不好，到最後是以我引用臺北市議員林瑞圖的一句話「所有的對都是你對，所有的錯都是我錯」收場。退了房後我們到碼頭去散散心，看到一頭頭的海獅也在那裏吵鬧不休，有的甚至大打出手，我忍不住有感而發，原來大家今天起床氣都很大！

妹妹五月來的時候還太小，不懂得看海獅，這次來她可是聚精會神瞧個仔細，手把著欄杆不放，弄得我緊張兮兮地，就怕她掉下去。如果我逛到別的地方去，她會用手再往那兒一指，表示她還要看！

看完海獅逛藝廊，這裡有兩家藝廊是我們百看不厭的。第一家叫Breach the Moon，他們有很多銅雕玻璃陶器的藝術品。其中有一些銅雕外加特殊烤漆的青蛙，顔色鮮豔，各有姿態，栩栩如生，每隻都有藝術家的簽名和編號，限量製作。老公從過去到現在，每次看到都想買。我原想叫他看看就好，不是便宜的東西，買起來有點太奢侈了，後來我想想，既然是他的生日，那就讓他買吧。後來我們四個人討論來討論去，最後他一口氣選了五隻小的，象徵我們的家庭加上婆婆。我掏腰包婆婆友情贊助，算是給他慶生的禮物。另外我們還買了兩只陶器花瓶，準備要送給Vivian的鋼琴和大提琴老師作為謝師禮，答謝她們這些年來的照顧和教導。

紅色的那隻暴跳如雷臉紅脖子粗，一看就知道是爹地。那隻綠色的和平理性，是媽咪。姊姊不管爹地媽咪怎麼吵，只自顧自的吃早餐，妹妹擡著頭看爹地，還搞不清楚狀況，婆婆則 M~ Melay! Melay! 企圖當和事佬，實在沒辦法時也只好置身事外。

第二家有很多木製品，一進去就看到一隻大木馬，老闆自己邀請妹妹去坐，還要我幫她照相。他們也有銅雕舞者，青蛙音樂家，腳踏車齒輪和木頭做成的時鐘，奇怪的樂器，還有些稀奇古怪的東西，很有意思。

下午到Lincoln City的Tanger Factory Outlet逛了一下，我幫Vivian買了一副公主切（princess cut）不大不小的鑽石耳環，給她過十八歲生日，希望她能使用很長的時間，並記得她爹地媽咪很愛她。她很喜歡，馬上就戴上了。

回到家時已經是傍晚七點了。波特蘭好熱啊！樓上根本上不去。我在準備晚餐時，妹妹把東西從我們的行李箱裏一樣一樣撈出來，然後自己爬進去坐好。這個小朋友跟大人一樣愛玩，才剛剛回家，就準備去下一趟旅行了嗎？