中共黨內開明派、前毛澤東秘書李銳2月16日在北京逝世。李銳的女兒李南央隨後宣布,將父親一生的日記全部捐獻給美國史丹福大學胡佛研究院永久保存。和該院保存的「蔣介石日記」,都成研究民國和中共黨史的珍貴文獻之一。去年底,清代名臣翁同龢五世孫翁萬戈也宣布,將家族珍藏橫跨13個世紀、5個朝代的130幅繪畫、31幅書法、18件拓片及4件織繡,捐贈波士頓博物館,引發海內外震撼和討論。
這些文書史料或骨董文物,可稱中華文化精華或攸關現代史研究的重要文獻,為什麼不能留在中國,而須漂洋萬里,以美國作最終歸宿地?消息傳開後,引起不小爭論。
簡單說,蔣介石家族不信任民進黨執政,或怕萬一台灣局勢生變(發生戰事或被大陸統一),史料可能被湮沒或扭曲。而李銳這類「深紅」家族同樣不信任中共當局,寧可相信美國人;至於翁家的抉擇或許說來話長,但三個顯赫家族後代作出這樣決定的人如今都入籍美國,他們信任和認同美國更甚於同文同種的廣義中國。
這種現象不能不說是國家民族的悲哀,但孰令致之?假設我們是當事人,能有不同於他們的處置嗎?蔣介石在北伐、統一、抗日,乃至撤守台灣、推動土地改革、國民教育,和美國聯手建軍保台,使台灣免受中共統治,才有今天台灣的民主發展、經濟成就和地位;即使二二八事件造成死傷,反共抗俄草木皆兵形成白色恐怖,都有歷史過錯和責任,但他對中國、對台灣可能功大於過,殆為多數歷史學家公認。
蔣公生前每天寫日記的習慣,記錄連串歷史和心理歷程容或有主觀、自我辯護、維護歷史清名等用意,卻也是今人研究現代史的一手文獻。日記當初運出台灣,蔣家人處理曾出現紛爭,但對照當今綠色執政持續「去蔣化」,各地推倒蔣介石銅像、侮辱噴漆等政治報復行動不斷,印證日記20多年前就運來美國,如今所有學者、民眾都可申請閱覽、抄錄、研究,似反證家族當年的決定確實具有遠見。
同樣標準或也可用來檢視李銳日記。李銳一生保持寫日記習慣,日記被認為是與官方黨史不同的另一部黨史,可能比黨史更真實。李南央捐給胡佛研究院的日記約1000萬字,從1935年至2018年3月26日李銳住院前,共83年。還包括信件、廬山會議時期、中共土改等紀錄工作等,預定今年4月向公眾開放。
長居美國的李南央為何把日記捐給美國?她說,李銳在香港出版的著作,進入中國海關曾有被沒收、撕毀的紀錄。李銳日記如落入中共之手,將被付之一炬。因此,十幾年前李南央每次回國,就將日記分批偷帶出國。日記經胡佛研究院專家鑑定,認為與「蔣介石日記」一樣有極重要價值。李南央把消息告訴父親,李銳知道自己日記能永久留存後,特別興奮。
台海兩岸在「只有政治、沒有真相」或「成王敗寇」等意識影響下,蔣介石、李銳兩個不同陣營、可說敵對勢力的人物,逝後日記竟殊途同歸,而地點卻不是他們一生經歷和日記產出的神州大地,而是萬里之外的美國,史料才能安全無虞,不被政治勢力摧毀或扭曲利用,著實諷刺。
翁萬戈是中國書畫收藏家、鑑賞家,波士頓藝術博物館長期資助人,去年向博物館捐贈大量中國藝術品,包括長達16米的「長江萬里圖」,是該館獲贈數量最多、意義非凡的中國書畫。消息曝光,不少中國網友譏諷說,上海圖書館多年前為取得翁氏家族收藏的古籍,花費450萬美元,如今波士頓輕易獲得更珍貴文物。兩相對照,出現不少謾罵和批評聲浪。
在中國富豪爭相拍購文物收藏,或從外國收購文物,再捐贈國家,讓骨董文物回歸祖國之際,翁萬戈做法被指為置國家民族利益於不顧;但也有人認為,事件雖讓人遺憾,但捐贈者有其權利和自主權,文物是所有人類共同遺產,只要能永久保存,捐贈給誰外人無從置喙。
美國客觀上對文物的保護條件,主觀上對待文獻的超然中立態度,能讓史實忠實呈現,留供立場不同的後人發掘研究和鑑賞,都是國家的「軟實力」;而台灣、大陸顯然還有待追趕。遺憾之餘,中國人統治地區的這些短板如無法克服,不僅文物留洋還會再出現,包括人的政治庇護、王立軍夜奔美領事館等戲目,都會繼續上演。(世界)