英文諺語看過來

其實簡單的T-shirt印上英文諺語也會變的滿有趣或有型的是吧

在這裡和大家一起分享以下^^

一心不能二用。 A man can not spin and reel at the same time.

一念之錯可鑄終生之恨。 One wrong thought may cause a lifelong regret.

一個小漏洞可能弄沉一艘大輪船。 A small leak will sink a great ship.

一路平安。 Godspeed to you.

人急造反，狗急跳牆。(事急老嫗跑。) Need makes the old wife trot.

小不忍則亂大謀。 A little neglect may breed great mischief.

小船不能航行遠。 Little boats must keep the shores.

不宜問道於盲。 Blind men can judge no colours.

不經一事，不長一智。 Wit bought is better than wit taught.

不騎馬就永不會從馬上跌下。 He that never rode never fell.

中庸之道是最好的準則。 Moderation in all things is the best of rules.

老馬能識途。 The devil knows may things because he is old.

自由不是放縱。 Liberty is not licence.

自作孽不可活。 The evils we bring on ourselves are the hardest to bear.

自我節制是最大的美德。 Temperance is the greatest of virtues.

走投無路。 Come to an end.

行為可顯出一個人的品性。 A man's actions show his character.

克制乃是最好的治療。 Temperance is the best physic.

克制火氣就是克制強敵。 He who overcomes his anger subdues his greatest enemy.

兵貴神速。 Speed is the soldier's asset.

忍耐是一種美德。 Patience is a virtue.

沒有一條規則沒有例外。 No rule without an exception.

沒有廉恥心，沒有好德行。 He who has lost shame is lost to all virtue.

沒有廉恥的人，沒有良心。 He who has no shame has no conscience. (這句韓劇"歡樂滿屋"有出現過喔)

走到東，走到西，最好還是到家裏。 Travel east or travel west, a man's own home is still the best.

兩狗啃一骨，相持難服輸。 Two dogs over one bone seldom agree.

孤獨的羊難免遭狼的危險。 The lone sheep is in danger of the wolf.

性急難免出岔子。 A hasty man is seldom out of trouble.

拙匠常怨工具差(人笨怨刀鈍)。 A bad workman quarrels with his tools.

抱怨最多的人往往最招人怨。 Those who complain most are most to be complained of.

拖延即浪費時間。 Procrastination is the thief of time.

放虎歸山。 Save a thief from gallows and he will help hang you.

法網只捉蒼蠅，不捉黃蜂。 Laws catch flies but let hornets go free.

物極必反。 Extremes are dangerous.

狗在家門前條條都兇悍。 Every dog is valiant at his won door.

狐狸雖會跑，小雞有翅膀。 Though the fox run, the chicken hath wings.

玩火者必自焚。 He who plays with fire gets burned.

前車之覆，後車之鑒。 It is good to learn at another man's cost.