房間,對大部分的人們來說,或許只是一個稍作停留的小空間而已,然而,「房間」卻也能
成為一個禁錮的幽閉空間,而莫名其妙的讓人以為是一個世界。
傑克,是一個剛滿五歲的小男孩。他自出生開始——從媽媽的肚子滑到地毯上——之後,便
和媽媽一直待在「房間」的世界,幾乎與外面沒有任何接觸。他與媽媽一起在「房間」裡生
活,遊戲、學習等等。但是,他成為「五歲歲先生」不久,生活慢慢起了一絲變化,他的認
知與從未清楚的真實產生了隔閡,他的媽媽對「老尼克」的反叛思想也得到生長的萌發。當
經過反覆練習的隱密計畫得以成功之時,傑克與他的媽媽終於逃出了「房間」;然而,超過
五年不解世事的生活,所謂外面的世界不可避免的對他們產生衝擊,另一波更深沉的調適與
學習於是需要他們一步一步去了解。
我很喜歡書的引言,那就像是作者布置了一個隱晦的寓言或謎語一樣,讓我以霧般模糊的期
待心情認真的閱讀一頁頁文字,並在結束時,另掀開一層重新的思考。書前節錄一段
Richmond Lattimore英譯的西摩尼得斯之〈達娜〉,雖然小說是以五歲傑克的觀點看待世界
,不過如詩所言,整本小說另一條主要關注的線也是傑克媽媽心裡對這一切的感受。
剛閱讀時,老實說我看不太懂,房間裡似乎籠著一團霧,總有一些真實讓我看不清。一開始
,我還暗自猜測:是否傑克媽媽是某人的情婦?所以他們才如此見不得光?讀到愈後面,我
才逐漸明白其中的黑暗過往。看著傑克的敘述,等於是借了他的眼睛看一遍他認識的世界。
搖搖椅、兔寶寶電視、蛋蛋蛇、小植物等物品存在於「房間」之中,陪伴著他們。很奇特的
,他們的生活充滿小小的愉快,即使傑克媽媽深知他們實際身處狀況的悲傷,她還是與小傑
克共同擁有一份純真童稚的快樂,也許這是因為他們是在一起的。
從傑克與媽媽的對話觀察,可以看出媽媽的用心——她會盡可能解釋所有的事物給傑克聽,
使他理解,並且不破壞他的單純,或許不夠完美,但的確值得嘉許。而傑克是小孩子,所以
很多事情他看不到背後的沉痛,然而,在他心靈直觀之下的情況卻反而讓我更不自覺的為他
們心酸。都說小孩子的眼睛是雪亮的,在這樣一雙未蒙上俗世塵埃的眼睛之前,的確更看得
清事物的含意。
五歲這一年,算是傑克一生的轉捩點,他要和媽媽一起逃離老尼克的「房間」,真正的到外
面來!在看他們籌謀、練習計畫時,還有計畫正實施時,我的心也吊得高高的,為他們緊張
害怕著。尤其是老尼克揪住傑克後領時,正呼吸的一口氣便霎時屏著,睜大的眼只急切的繼
續搜尋後面透露的文字訊息!可幸的是,上帝是終究賜予一絲憐憫。可是,逃亡也許能夠被
視為簡單的問題(當確實逃出來之後),最需要注意的問題則是接下來要面對的世界了。
與外界隔絕了如此之久,別說傑克從未接觸過了,就連傑克媽媽都未與世界接觸夠久的一段
時間。可想而知,他們是多麼需要再從頭學習一切。而雖然傑克媽媽盡力對傑克的教育做到
最好,但畢竟有限,於是他們在新的世界就有些左支右絀。傑克用眼睛觀察外面所有的事物
,從以前在電視裡看到的小心驗證,慢慢的融進一般,這期間的改變我有點不捨有點感動……
一個小孩子要面對這麼大的世界,內心一定徬徨無措,他比新生嬰兒還要對外面的世界陌生
,然而更別說他早熟的心靈對外在是相當敏感的,難怪他對媽媽的依賴心強烈。不過,大人
要承受的壓力也不少,傑克媽媽要重新調整世界與她的契合度,難免挫折,而且再加上其他
人好奇疑惑的沉重眼光,這不啻為二度的傷害。所以,她出我意料之外的行為我雖能理解,
心裡卻湧起一陣悲哀。
但是,高興的是,雨過終會天青,暴風雨也會有平息的那一天,當所有的難過、憤怒和難堪
都能慢慢從生活的畫紙上淡化痕跡時,嶄新的陽光便會再度灑落身上。將結尾的時候,看見
傑克媽媽與傑克愈來愈融入外面的世界,也愈來愈開心於生活,心裡真的很為他們高興。甩
開不必要的外在壓力(無論過去或現在),他們輕鬆的與世界並存,而更重要的是他們認真
的成長了!
(《房間》書封引自大塊遊樂場
http://www.locuspublishing.com/blog/play/?p=886&cpage=1#comment-1667)
(感謝大塊文化給予試讀機會!)