網路城邦
上一篇 回創作列表 下一篇   字體:
人總是離不開五行
2007/12/07 19:03:04瀏覽270|回應0|推薦1

人總是離不開五行,受到七情六慾的困擾,

It is a great pushing force that can drive away your seven emotions

and six sensory pleasures, helping you to break from the

entanglement of five elements.

(Translator’s note: The five elements of early Chinese cosmology:

wood, fire, earth, metal, and water.)

當然你純潔的心性污染啦!見不到你自己的真我。

所以你慾念刪除了,知識也無所不到了,

By rectifying your mind, you will find yourself improved

and upgraded from day to day.

自然你的身就修了,你的心就平正了;心平正了,身也修了,家就整了;家整了、國就治了,

Further you can influence your family and make it function

in perfect harmony. Your nation will thus be led to order.

天下自然就平了! 

And with all the orderly nations, the world peace will

naturally be achieved.

平了就沒紛爭!

There will be no conflict then.

教化菩薩慈悲囑語The Holy Teachings of Bodhisattva Jiao Hua

( 不分類不分類 )
回應 推薦文章 列印 加入我的文摘
上一篇 回創作列表 下一篇

引用
引用網址:https://classic-blog.udn.com/article/trackback.jsp?uid=myonlyjoseph&aid=1435072