「請任何發現這本日記的人，轉交給我的初戀情人，她的名字叫Laura Mae Davis Burlingame。」

2014 年4月24日，美國南方的紐奧爾良發生一則感人的真實故事。來自印第安納州的老婦波琳，到當地的博物館，參觀二次大戰遺物，卻從玻璃窗看見她自己年輕時的相片，黏在一本泛黃日記本上，相片旁是舊情人的字跡。

此時，90歲阿嬤的淚水如大雨般落下，憔悴的手緊抓著玻璃不放。

70年前，瓊思是高中籃球隊的風雲人物，而波琳是美麗的拉拉隊員，兩人是令人稱羨的情侶。戰火的號角聲，呼喚瓊思到東亞，波琳在分離前送他這本日記，希望他記下相思之情，戰勝後帶回美國。

在苦悶又緊張的戰場，瓊思每天都依約寫下心情，與對女友的思念，直到在一次太平洋戰區的前線作戰中，被日本狙擊手擊中，於傷重嚥下最後一口氣前，留下日記本上的遺言字跡。

瓊思的遺體與遺物被送回美國家鄉，過於傷心的家人，未發現日記所夾的遺言字條，將他埋葬後，把日記與其它遺物都鎖進箱櫃，後來則捐給博物館收藏、展出，以紀念戰爭的淒涼。

波琳後來嫁給了瓊思的好友，他如瓊思一樣地關愛她，並陪她走到了子孫滿堂。只是，隔窗看見初戀情人的字跡，波琳的思念仍無止盡地沸騰，她哭求博物館管理員打開窗，讓她翻閱日記本，管理人員拿出白手套讓她戴著，小心翼翼地將日記交給她。

「難以置信！這是我在博物館任職幾十年來，第一次看到展覽文物上的人物出現眼前，並且要求開窗看收藏品，」管理員說。老婦一遍遍地翻，直到博物館要打烊，仍捨不得離開。

直到博物館人員允諾，會將整本日記掃描，製作一本精美的複本給她，她才破涕為笑。90歲阿嬤的淚水與微笑，穿越70年的漫漫歷史，夾雜著太多感傷又感動的痕跡。

愛人
詩詞創作/路仁教授
音樂創作/路仁鋼琴曲100號

在槍林彈雨中
我躲在斷垣殘壁後
想著妳 愛人
能不能再相見

當妳流淚的時候
我只能徘徊在沙塵中
遙想著 寄出的信紙
有沒有解妳的憂愁

我在異鄉的牆角取暖
讓寒風吹動孤寂的號角
搜索著妳記憶的影子
尋找舊日的溫暖

愛人啊  我只能如此祈禱
和平的鴿群提早飛翔
載我回到妳身旁
拭妳的淚 化成歡笑

〈續讀之2〉