君子行善,亂將止斷//
景公欲更晏子之宅,曰:子之宅近市湫隘(低濕狹小),囂塵(吵鬧灰塵)不可以居,請更諸爽塏(明燥)者.
晏子辭曰:君之先臣(晏子父)容焉,臣不足以嗣之,于臣侈矣.且小人(謂自己)近市,朝夕得所求,小人之利也.敢煩里旅(不敢煩眾)!
公笑曰:子近市,識貴賤(貨物貴賤)乎?對曰:既竊利之(自以方便),敢不識乎!
公曰:何貴何賤?是時也,公繁(輕易且多)于刑,有鬻踊(賣刖足之屨(鞋))者.故對曰:踊貴而屨(普通鞋)賤.公愀然改容(容色大變).公為是省于刑.
君子曰:仁人之言,其利博哉!晏子一言,而齊侯省刑.詩曰:君子如祉(行善),亂庶遄(很快消除)已.其是之謂乎.(晏子春秋)
|