在網路上看到一篇文章有個長而怪的標題「A cartoon by a man name Cage about a silent piano composition was published 20 years before John Cage’s 4’33"」，內容只有一個有關無聲的鋼琴曲的漫畫，没有另外的文字說明，誰是John Cage？4’33"是什麼意思？以下是我找到的一點資料．

John Cage是20世紀美國有地位的作曲家，他最有名的作品是1952年創作的《4’33"》，曲名的意思是4分33秒．這首曲子有3個樂章，每一樂章的樂譜只指示演奏人不彈任何音符，是首全長4分33秒的無聲鋼琴曲．音樂界視它為正規音樂作品不是玩笑之作，網路上有一位正牌鋼琴家William Marx「詮釋」這首樂曲的錄影，「演奏」中有聽眾咳嗽還被噓．https://www.youtube.com/watch?v=JTEFKFiXSx4．

我另外找到Cage的一段話，他說一般人覺得煩人的噪音如卡車的引擎聲，轉換廣播電台時的靜電雜音等等，如果靜心欣賞也都很有意思．他認為寂靜無聲也是一樣，我想這首《4’33"》是要幫大家了解他的意思．

回到最前頭提到的漫畫，那是一個音樂評論人這個月偶然發現1932年音樂雜誌《The Etude》有一期有下面這個漫畫．畫家的名字是Hy Cage（我用紅色框起來），漫畫比樂曲早了20年，但是含意類似，畫家和作曲家同姓，刊登的是音樂雜誌，令人覺得可能不是巧合．