「這個婚姻就像龍眼樹的種子被風吹到芒果樹的樹洞裡,龍眼樹如果不求茁壯,也可以平安的生活,不管將來遇到什麼,就當作命中注定的吧!」p 21
為了幫家裡脫離貧窮,阮氏好從越南嫁到臺灣,而她的先生是長年撐著拐杖,行動不便的鐘錶修理師,這樣的故事背景設定,在西貢小子一書2009年第一版發行時,你我的身邊應該很常見,十多年過去了,像阮氏好這樣的移民當然沒有減少,她們依舊像龍眼樹的種子種到芒果樹的樹洞一般,住在不合身的世界,即使因為臺灣有跟上文明的腳步,讓這樣的不合身稍微改變,但終究還是不合身。
「不合身的衣服、褲子
不合身的越南人在台灣
不合身的社區、不合身的學校和同學
不合身的家庭
每個人都痛苦的將就著某些事物過日子
我後來才明白
這個世界不特別為誰量身打造」p 21
阮氏好剛到台灣時,過得生活還算是有些幸運吧?畢竟在她生產後遇到了類似產後憂鬱的狀況,在婆婆不願意幫忙的情況下,她的先生送他們回越南生活了一段時間,等小孩要上學了才接他們過來。重新到台灣生活後,幸運當然沒有一直持續,但真實的人生不就是如此嗎?故事最後阮氏好憑著堅毅的決心,除了讓自己過得更自在,讓自己更融入台灣社會,也讓她的雙胞胎孩子受到影響,越過越好。
多年前第一次讀這本書時,關注的部分應該只在異鄉生活這部分,畢竟身邊不乏新台灣之子,加上又得跟新移民媽媽們聯絡。這回再讀,故事裡寫到有關眼鏡仔得獎作品<<少俠,鞋匠>>這部分,讓自己眼睛為之一亮。不會吧?這是「江湖,還有人嗎」這本書的前身!
「選擇一種行業然後盡全力的成為這一行的頂尖高手,這樣也算稱霸武林。」眼鏡仔說p167
眼鏡仔的這句話,更肯定自己的猜測。
西貢小子
作者:張友漁
出版社:親子天下
閱讀。蘭嶼、飛魚、巨人和故事