徐國華談話筆錄    卅九年七月廿一日

問: 姓名 年齡 籍貫 職業  住址

答: 徐國華廿六歲河北寧津人，職業  住址無

問: 在香港時你知不知道趙光鄰是共產黨?

答: 不知道

問: 趙光鄰同你談了些什麼?

答: 談了些音樂進修方面的事，他貢献我意見是到北平去進修比較適  

    當，希望我考慮，

問: 你什麼時候決定來台灣?

答: 本月九號

問: 你以前有沒有來台灣的動機?

答: 以前曾有同學提過要我來台灣，後來我為了繼續學習音樂決定在香

   港祇要有飯吃還是繼續學下去所以沒有要決定來台灣。

問: 你的入境証什麼時候辦的?

答: 我的入境証開始有效是四月廿二日

問: 你的入境証是那個辦的?

答: 我是託鞏懋傑帶相片來台的，他是託那個辦的我就不曉得了，入境

    証上面寫明是校友會辦的。

問: 那你到台灣來你對生活有把握嗎?

答: 我在台灣的朋友很多同時校友會在此地，所以我對來台灣後的

   生活感到沒有多大的顧慮。

問: 你來準備住什麼地方?

答: 我預備先到台北市中山北路于正生那裏去

問: 你同于正生本來不很熟為什麼交情那麼好?

答: 我同于正生就在香港見過一次後來因為我替他轉信所以我們的

    交情很好

問: 于正生在香港的朋友很多為什麼麻煩你一面相識的朋友?

答: 我和于正生的關係，是田子彬介紹的，我同田子彬是好朋友，所以

   于與我一樣是朋友，所以才託我轉信

問: 蘇藝林在香港與你談過些什麼? 

答: 沒有談什麼祇來過一次茶館

問: 趙光鄰在香港住了多長時間，你們見過幾次，談了些什麼?

答: 趙光鄰在香港住了約一個禮拜，我們共見了三幾次，第一次見面時，趙稱讚我學音樂的精神。

問: 趙光鄰在香港住什麼地方?

答: 第一次見面時趙是住在聯邦大廈趙的一個朋友謝某處，

    我去找趙時據茶房告訴我說趙不在謝在，我要求見謝，結果

    出來的是趙，據趙說謝到澳門去了，第二次見面時，趙已經遷住

    到樂都大廈二O一號趙的朋友李明文處。

問: 趙與你講為什麼由台灣到香港去嗎?

答: 據說是送蘇藝林老太太到北平，再回香港轉來台灣。

問: 趙既然與你談了北平的好處，為什麼不留在北平又來台灣，

   你問過他嗎?

答: 我們曾經談過，趙說台灣國民黨政府雖然很腐敗，但我們為了要吃

    飯，不能不到台灣去。

問: 趙走了以後有沒有信要你轉給蘇藝林?

答: 沒有

問: 你有沒有向趙表示要到台灣來?

答: 沒有

問: 你什麼時候見到趙光鄰的?

答: 五月底六月初

問: 你曾經有信給張大龍說預備要來台灣嗎?

答: 我給于正生張大龍都有過信打聽台灣音樂界的情形。

問: 你與蘇藝林田子彬轉些什麼信?

答: 我記得替蘇藝林轉過兩封香港方面的信，替田子彬轉過兩封

    青島的信⁷

問: 你對趙光鄰的印象如何?

答: 我覺得這個人談話很客觀思想似乎很左傾，很像一個純潔的

   教育家。

問: 趙光鄰與你談過共產黨的理論問題嗎?

答: 我曾經向趙光鄰提過這樣一個問題，就是一般共產黨罵國民黨

   投靠美國，那麼共產黨的一面倒「蘇聯第一」應當怎樣解釋?

   趙說這個問題很複雜，牽涉社會進化史的問題，一時不易解答，

   我問過他為什麼共產黨區域還有乞丐? 趙說這是一種過渡時期的

   現象，共產黨也正在檢討糾正政策上的偏差。

問: 趙與你談話後你是不是感覺受到些影響?

答: 是的我的心情非常矛盾痛苦，一直到我決定來台灣的時候

問: 你在香港住了很久，香港左傾報刊你當然有機會接觸，

  再加以趙光鄰的宣傳和你的家鄉也是北平，你很可以到北平去的。

答: 但是我沒有去因為我探聽的結果是我絕對不能回去，父親也再三

   叮囑我能生活千萬別想家。

問: 你在香港知道不知道于正生在台灣的事情?

答: 不知道，我正在奇怪他們為什麼一個月不給我去信

問: 趙光鄰在香港沒有拿錢你用嗎?

答: 沒有，請我吃過一次飯一次早點

問: 你在香港生活那麼苦，共產黨宣傳的那麼厲害，你為什麼不轉到北

    平去而到台灣來，我們很奇怪?

答: 我在香港祇為了學習音樂，我也很想回到北平家鄉去，獲得一些感

    情上的慰藉，後來因為香港那個地方是一個最敏感的地方，大陸的 

    情形不斷由逃難的人傳來，人心在變局勢也在變，後來我一個被共 

    產黨留用的同學由南京來信說他身受的情形，我確實相信他的話

    所以決定來台灣

問: 你的情形與他們不同，他們同共產黨作過戰做過共產黨的俘虜，

    你是一個學藝術的，共產黨對你可能比較好些的。

答: 香港及廣東方面的人心情確實在變，個個都渴望國民政府

    回到大陸去，再加上我朋友的來信，證實了大陸上的情形，

    我對於趙光鄰這一個間接朋友所宣傳的話不敢相信，所以我決

    定來台灣不去北平。

問: 你家屬在北平的生活怎樣維持?

答: 我弟弟在電車公司開電車，全家生活都靠他的收入來維持。

問: 你在什麼時候想學音樂，什麼時候來又入警校?

答: 我學音樂的動機很早，大概是在初中一年級的時候，我對音樂

    發生了興趣，抗戰時到重慶入北碚復旦大學，在復旦時因為一般

    富裕的大學生生活在一起，生活上很受刺激，考過空軍，後來警校  

    招考，我便考入警校十六期畢業，後派天津服務。

問: 後來為什麼又考音專?

答: 第一警界的事情不適合我的興趣，

    第二我就是想犧牲我的興趣來做一點事情，但是也沒有辦法實現，

        所以我再考音專。

問: 你到台北來如果找不到于書生預備再找那個?

答: 預備再找成功中學的一個同學朱養和。

問: 你平常愛看那些書籍?

答: 我所最崇拜羅曼羅蘭，我最愛讀新詩，

   中國小說如巴金的魯迅的都看過。

            被談話人 徐國華

            談話人