字體:小 中 大 | |
|
|
2016/01/12 14:59:26瀏覽7424|回應35|推薦119 | |
壁咚之戀 呃,本劇被大陸譯成《今日没有放工》,可真沒辦法,日劇《今天不上班》卻充滿「壁咚」. 只見強勢男威逼弱勢女,害得弱勢女臉紅心跳,芳心小鹿亂撞,內心同時吶喊「雅蠛蝶」(やめて,「不要!」的意思)及「物來嘻」(うれしい,「好爽啊!」).什麼叫「壁咚」呢?就是下圖啦! 劇中有很多「壁咚」場面,兩名男主角(左:21歲的田之倉悠斗;右:35歲的朝尾侑)爭奪一名剩女(30歲的青石花笑),都使出「壁咚」這招: 剩女奇蹟 世界上所有的剩女要注意了,看完《今天不回家》--講錯了,《今天不上班》--全部都會感到無比的幸福,因為女主角青石花笑年過30「高齡」,在毅然決然--又講錯了,貿貿然--和陌生少年郎田之倉悠斗發生一夜情而失去童貞之後,剩女沒進化成石女,反而變成熱門女.根據緯來日本台官網的介紹,青石花笑她: 1. 每天往返的地方只有家和公司 她的愛犬是一隻法國鬥牛犬,大名叫做小守(Gentle飾): 瞧,女主角青石花笑到了30歲,不但仍是處女,還連男朋友都沒有交過.她外型不起眼,是個四眼田雞,在戀愛方面極度笨拙,性格怯懦,毫無自信,凡事都從負面方向去思考--但是突然之間變成搶手貨,兩名帥哥都爭奪她,天下所有剩女,加上天下所有的思春女,讀了,看了,怎麼不會油然孳生滿滿的幸福感呢? 上圖左邊是小帥哥田之倉悠斗 (21歲)(福士蒼汰飾演),右邊是大帥哥朝尾侑 (35歲)(玉木宏飾演),小的年輕有為,老的成熟多金,兩人為女主角青石花笑而針鋒相對. 這是很平常很典型的少女漫畫點子,不管它是怎麼樣地不合常理,總是能夠一賣又再賣. 改編自漫畫 原作是日本少女漫畫,作者藤村真理,書名也叫《今天不上班》(《きょうは会社休みます。》),在少女漫畫雜誌《Cocohana》(屬於集英社)的2012年1月號(創刊號)起開始連載。單行本至2014年9月已發行7本,到目前為止,故事尚未終結。 藤村真理的這套漫畫曾經獲得《anan》漫畫大賞,以及《這本漫畫真厲害》2013大賞季軍.在得獎以後,日本電視台在2014年秋季檔推出真人劇《今天不上班》,由綾瀨遙擔綱,把漫畫女主角青石花笑的年紀從33歲改成30歲。 上圖為一女二男真人版與漫畫版的對照,藤村真理畫風溫柔優雅,極擅長表現少女情懷,描述內心感情相當細膩,致使不少少女漫畫迷對這套漫畫愛不釋手. 瞧,畫風很美麗,很溫柔,是不是?老帥哥是35歲的義大利食品連鎖公司CEO,也有向她求婚啦!下面三圖是三名主要角色的漫畫版/真人版對比: 漫畫有些讓人臉紅心跳的畫面喲!如下圖: 漫畫中有不少讓人心動的戀愛橋段,這個線上看多出15頁序幕篇。 日劇《今天不上班》 綾瀨遙: 1985年3月24日生,現年30歲,身高165cm.福士蒼汰:1993年5月30日生,現年22歲,身高183cm. 玉木宏: 1980年1月14日生,現年35歲,身高180cm. 劇名:《今天不上班》(「きょうは会社休みます。」;I'm Taking the Day Off) 各集的標題 第1集 彆扭女的初戀 30歲的悲情OL的戀愛風暴降臨!第2集 彆扭女的愛情電子郵件 第一任男友是小自己9歲的戀愛騙子!? 第3集 彆扭女的留宿約會 第一任男友的房子...甜蜜氛圍中的大災難! 第4集 彆扭的女兒與彆扭的父親 父親對於30歲女兒的小男友大發雷霆 第5集 彆扭女第一次的人生歷練 情敵出現!痛悔的第一次修羅場 第6集 請給彆扭女跡象吧 新鞋團聚的跡象?壁咚悲劇 第7集 彆扭女找房子 同居試驗的愛情終結?魔法摸摸頭 第8集 彆扭女的孤獨 孤獨一生?不顧一切向母親提出的結婚宣言 第9話 彆扭女的報恩 離別前的溫泉桌球 奇蹟的求婚! 第10集 彆扭女的選擇 愛情最終選擇 最後一次感到彆扭 劇情 青石花笑是個平凡的粉領族,個性一板一眼,和父母同住,在帝江物產食品部工作,直到30歲都沒有交過男友,在她30歲生日當天,和在公司打工的21歲大學生田之倉悠斗一起喝酒,不知是否酒後亂性,花笑第二天醒來,發現她和田之倉同床(下圖).花笑失去童貞,沒深刻記憶,更沒有她從處女畢業的現實感,於是決定和田之倉交往,發展姊弟戀. 可是花笑缺乏戀愛經驗!和她公司同一棟大樓,有一個高、富、帥的義大利食品連鎖公司CEO,名叫朝尾侑,因緣際會,旁觀她開始談戀愛,不時毒舌虧她幾句.他如此下來,竟然演變成花笑的戀愛諮商對象(下兩圖),可是這麼一來,朝尾侑又反而被她吸引,想和她結婚.就這樣,兩男一女發展出三角戀愛關係。 主要人物介紹 青石花笑(30) - 綾瀨遙飾.帝江物產食品部職員,沒交過男友,樸素不起眼,每天最早到公司,膽小,但酒醉後會做出大膽的事。 田之倉悠斗(21) - 福士蒼汰飾.大學生,在花笑公司所屬部門打工,有豐富的戀愛經驗,預定大學畢業後進研究所深造。 朝尾侑(35) - 玉木宏飾.花笑公司樓上義大利食品公司的帥氣執行長。擅長和女性周旋,對花笑很感興趣,常給她戀愛上的建議。到故事後來,離開CEO職位,成立自己的公司. 大城壯(29) - 田口淳之介(傑尼斯樂團KAT-TUN成員,下圖)飾.和花笑同期的業務,是公司裡的開心果。因為很擔心花笑的異性關係,忍不住多管閒事。 加加見龍生(24) - 千葉雄大飾.靠關係進公司的新人業務。明明沒實力,卻頗有大人物的架式。對大川瞳有好感. 大川瞳 (25歲) - 仲里依紗(下圖)飾.花笑的後輩。和花笑相反,對戀愛很積極,認為找到好男人就等於獲得人生的幸福。很想釣到朝尾侑,朝尾侑卻對花笑產生興趣. 立花貴昭 - 吹越滿飾.帝江物產食品部甜點原料課課長,花笑的上司,待花笑很好,說話囉嗦. 青石巖:淺野和之飾.青石花笑的父親.(下圖左一) 小守(青石家的鬥牛犬):Gentle飾.青石花笑的愛犬. 綾瀨遙演活30歲的少女情懷 這是綾瀨遙在《八重之櫻》(2013)後的首次主演,也是她在《魚干女又怎樣2》(2010)之後首次在民放(民營電視)主演。 綾瀬遙的走紅是歸功於她在《魚干女又怎樣》(2007)的精采表現,劇中的雨宮螢和《今天不上班》中的青石花笑是有些相似的,所以綾瀨遙演起來駕輕就熟,把花笑這個角色詮釋得有血有肉。 青石花笑喜歡田之倉悠斗,田之倉小她9歲(漫畫為12歲),田之倉的未來生涯規畫是去讀研究所,到美國攻讀完MBA課程,花笑已經幾歲,屆時人又在哪裡,田之倉年輕,沒想到。 田之倉興奮地跟花笑大談自己的志向和理想,裡面卻沒有花笑。等到他發覺,遷就花笑,卻又給她帶來愧疚. 綾瀨遙必須演出戀愛的甜蜜、不安、苦惱,這部戲的收視率就代表綾瀨遙的成績.想想2014年春季檔日劇收視冠軍《花咲舞無法沉默》(杏擔綱)的平均收視率是15.96%,2015年夏季檔日劇收視冠軍《天皇的御廚》(佐藤健擔綱)的平均收視率也不過14.78%,綾瀨遙的《今天不上班》得到16.02%的平均收視率而屈居該季亞軍,因為它在2014年秋季檔不幸撞上米倉涼子的收視巨無霸《Doctor X 3》罷了. 玉木宏 福士蒼汰因為飾演《小海女》(2013)中的種市浩一而走紅,女性粉絲很多,什麼暖男呀,陽光男孩呀,療癒系笑容呀.下圖是福士蒼汰: 但真正帥的是飾演朝尾侑的玉木宏.嘻嘻,玉木宏演《交響情人夢》(2006)也有壁咚!下方左圖是千秋真一對野田惠(上野樹里飾),右圖是朝尾侑對青石花笑,兩個壁咚相隔8年: 玉木宏在《今天不上班》裡飾演朝尾侑,外型實在很俊秀,行事實在很沉穩,待人態度實在很傲嬌,請大家也注意他的聲音,唸台詞超有磁力.他此劇的造型很帥: 第10集的選擇:和誰修成正果? 女主角青石花笑的同事加加見龍生 (千葉雄大飾,演技頗受網評讚揚)也在追求大川瞳(仲里依紗飾),加加見對小瞳也使出壁咚絕技(下圖),兩人最後開花結果: 但是女主角青石花笑在第10集最終話和誰修成正果?她選了誰?是年輕的田之倉悠斗,還是成熟的朝尾侑?是怦然的心動,還是相處的怡然自在? 上圖是本劇第10集的劇照,不能講啊,只能賣個關子了. |
|
( 休閒生活|影視戲劇 ) |